# newdoc id = 31894
# newdoc title = AvarCorpora #10091
# sent_id = 104357
# text = Рукъалъул бетӀергьаналда щибниги ургъел ккезе течӀого, хӀатта квентӀехалъулцин, гӀолохъабаз иш бетӀералде бахъинабун бугоан.
1	Рукъалъул	рукъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
2	бетӀергьаналда	бетӀергьанаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
3	щибниги	щибниги	PRON	pron	PronType=Neg|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	ургъел	ургъеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
5	ккезе	ккезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
6	течӀого	течӀого	VERB	verb	VerbForm=Conv|Polarity=Neg	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	хӀатта	хӀатта	PART	part	_	_	_	_	_
9	квентӀехалъулцин	квентӀехалъулцин	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	гӀолохъабаз	гӀолохъанчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
12	иш	иш	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
13	бетӀералде	бетӀераб	ADJ	adj	Number=Sing|Case=All	_	_	_	_
14	бахъинабун	бахъинабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
15	бугоан	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|AvarForm=RemotePresent|Trans=Both	_	_	_	_
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_