# newdoc id = 31958 # newdoc title = AvarCorpora #10155 # sent_id = 224836 # text = Гьел хӀалтӀабазе гӀемерал гӀарцулал сурсатал хӀажалъана. 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 хӀалтӀабазе хӀалтӀу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 гӀарцулал гӀарцулаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 сурсатал сурсатал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 хӀажалъана хӀажалъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224837 # text = МухӀамадкамилида гьел хӀалтӀаби гьариялде гьоркьоре районалъул ва росдал администрацияби цӀазе бажарана, ралагьана спонсоралги. 1 МухӀамадкамилида мухӀамадкамилида NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 хӀалтӀаби хӀалтӀу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гьариялде гьаризе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Both _ _ _ _ 5 гьоркьоре гьоркьоре X X _ _ _ _ _ 6 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 администрацияби администрацияби X X _ _ _ _ _ 10 цӀазе цӀазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 бажарана бажаризе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 ралагьана балагьизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple _ _ _ _ 14 спонсоралги спонсоралги X X _ _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _