# newdoc id = 31965 # newdoc title = AvarCorpora #10162 # sent_id = 104428 # text = Рехсараб кинабго хӀисабалдеги босун, нилъер ракьцояв, МахӀачхъала шагьаралъул Кировасулаб районалъул рухӀияб лъайкьеялъул отделалъе нухмалъулев Халид Пайзулаевгун дун дандчӀвана, ва дица гьесда гьарана дурго гӀумрудул нухалъул хӀакъалъулъ бицеян. 1 Рехсараб рехсараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 кинабго кинабго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 хӀисабалдеги хӀисаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 4 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 7 ракьцояв ракьцояв NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 МахӀачхъала МахӀачхъала PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 10 шагьаралъул шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 Кировасулаб кировасулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 12 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 13 рухӀияб рухӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 лъайкьеялъул лъайкьеялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 15 отделалъе отдел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 нухмалъулев нухмалъулев ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I _ _ _ _ 17 Халид халид PROPN propn _ _ _ _ _ 18 Пайзулаевгун пайзулаевгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 19 дун дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 20 дандчӀвана дандчӀвазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 23 дица дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 24 гьесда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 25 гьарана гьаризе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 26 дурго мун PRON pron PronType=Prs|Person=2|Number=Sing|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 27 гӀумрудул гӀумрудул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 28 нухалъул нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 29 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 30 бицеян бице INTJ interj Clitic=Quot _ _ _ _ 31 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _