# newdoc id = 31990 # newdoc title = AvarCorpora #10187 # sent_id = 224908 # text = Къокъгьабун абуни, тренерлъун хӀалтӀулеб заманалда, дица эркенаб гугариялъул ичӀго мастер хӀадур гьавуна. 1 Къокъгьабун къокъгьабун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 2 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 тренерлъун тренерлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 хӀалтӀулеб хӀалтӀулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 заманалда заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 дица дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 9 эркенаб эркенаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 гугариялъул гугаризе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 11 ичӀго ичӀго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 12 мастер мастер NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 13 хӀадур хӀадур ADV adv _ _ _ _ _ 14 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224909 # text = Бащдаб гӀасруялде гӀагарулел руго дица спорталъе кьурал сонал. 1 Бащдаб бащдаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 гӀасруялде гӀасру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гӀагарулел гӀагарулел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur _ _ _ _ 4 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 дица дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 6 спорталъе спорталъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 7 кьурал кьураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 сонал сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 224910 # text = Щиб гьабилеб, нилъер цонигиясе кьун гьечӀо къисматалъ щиб хъван бугебали лъазе. 1 Щиб щиб PRON pron PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 гьабилеб гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Part|AvarForm=FutureParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 5 цонигиясе цонигиясе X X _ _ _ _ _ 6 кьун кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 7 гьечӀо букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both _ _ _ _ 8 къисматалъ къисмат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 9 щиб щиб PRON pron PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 хъван хъван ADV adv _ _ _ _ _ 11 бугебали рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot _ _ _ _ 12 лъазе лъаб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _