# newdoc id = 32019
# newdoc title = AvarCorpora #10216
# sent_id = 224997
# text = МухӀаррам моцӀ ккола жидеда жаниб рагъ хӀарам гьабурал жинда салам лъеяв Ибрагьим аварагасул заманалдаго хӀурмат гьабулеб букӀарал, Къуръан-хӀадисалъ жидер хиралъи бицарал моцӀазул цояб.
1	МухӀаррам	мухӀаррам	X	X	_	_	_	_	_
2	моцӀ	МоцӀ	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
3	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
4	жидеда	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Loc	_	_	_	_
5	жаниб	жаниб	ADV	adv	Class=I	_	_	_	_
6	рагъ	рагъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
7	хӀарам	хӀарам	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
8	гьабурал	гьабураб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
9	жинда	жий	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc	_	_	_	_
10	салам	салам	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	лъеяв	лъезе	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Part|AvarForm=OptativeParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
12	Ибрагьим	ибрагьим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
13	аварагасул	авараг	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1	_	_	_	_
14	заманалдаго	заман	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Emp	_	_	_	_
15	хӀурмат	хӀурмат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
16	гьабулеб	гьабулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	букӀарал	букӀараб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	Къуръан-хӀадисалъ	къуръанхӀадисалъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
20	жидер	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
21	хиралъи	хиралъизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes	_	_	_	_
22	бицарал	бицарал	ADJ	adj	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur	_	_	_	_
23	моцӀазул	моцӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
24	цояб	цо	NUM	num	Class=III|Case=Nom	_	_	_	_
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 224998
# text = Гьединлъидал щивав бусурманчияс кӀвар кьезе ккола гьеб моцӀ Аллагьасе тӀагӀат цӀикӀкӀун гьабун, хӀал кӀвараб къадаралъ квешлъи рехун тун, тӀобитӀизе.
1	Гьединлъидал	гьединлъидал	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	щивав	щивав	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
3	бусурманчияс	бусурманчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
4	кӀвар	кӀвар	X	X	_	_	_	_	_
5	кьезе	кьезе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
6	ккола	ккезе	VERB	verb	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
7	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	моцӀ	МоцӀ	PROPN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes	_	_	_	_
9	Аллагьасе	аллагь	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1	_	_	_	_
10	тӀагӀат	тӀагӀат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
11	цӀикӀкӀун	цӀикӀкӀун	ADV	adv	_	_	_	_	_
12	гьабун	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
14	хӀал	хӀай	NOUN	noun	Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	кӀвараб	кӀвезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
16	къадаралъ	къадараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
17	квешлъи	квешлъизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=No	_	_	_	_
18	рехун	бехизе	VERB	verb	VerbClass=Plur	_	_	_	_
19	тун	тезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
20	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
21	тӀобитӀизе	тӀобитӀизе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
22	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_