# newdoc id = 32041 # newdoc title = AvarCorpora #10238 # sent_id = 225040 # text = Гьай-гьай, гьарулел хӀалтӀаби дидаги рихьулаан, амма гьезул бицен гьабизе дандчӀвазе рес кинго рекъолеб букӀинчӀо. 1 Гьай-гьай гьайгьай ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 гьарулел гьарулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 хӀалтӀаби хӀалтӀу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 дидаги дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Add _ _ _ _ 6 рихьулаан бихьизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Both _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 9 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 10 бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 12 дандчӀвазе дандчӀвазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 13 рес рес NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 кинго кинго ADV adv _ _ _ _ _ 15 рекъолеб рекъезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 16 букӀинчӀо букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Both _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225041 # text = Гьале, ахирги ниж дандчӀвана ХӀ. 1 Гьале гьализе VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 ахирги ахирги ADV adv _ _ _ _ _ 4 ниж ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 дандчӀвана дандчӀвазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 6 ХӀ хӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225044 # text = Д.Ислаевгун. 1 Д д X X _ _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 Ислаевгун ислаевгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 553011 # text = С. ХӀажиевгун ва гьесул заместитель Б. 1 С с X X _ _ _ _ _ 2 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 ХӀажиевгун хӀажиевгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 5 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 6 заместитель заместитель NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 Б б PROPN propn _ _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _