# newdoc id = 32086 # newdoc title = AvarCorpora #10283 # sent_id = 225148 # text = ТӀоцебесеб июналдаса нахъе республикаялъул гӀемерисел учительзаби отпускалде ана. 1 ТӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 июналдаса июнь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 3 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 4 республикаялъул республика NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 гӀемерисел гӀемерисел PRON pron Case=Nom _ _ _ _ 6 учительзаби учитель NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 отпускалде отпуск NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 ана ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225149 # text = Амма киназего гуро отпускалъул гӀарац кьураб. 1 Амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 2 киназего кинабго PRON pron Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 3 гуро гуро PART part _ _ _ _ _ 4 отпускалъул отпуск NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 гӀарац гӀарац NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 кьураб кьураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225150 # text = ДРялъул лъайкьеялъул ва гӀелмуялъул министр ШагьгӀабас Шагьовас абухъе, цоязе кинабго цадахъго щвана, цогидазе - гӀицӀго 40 процент кьуна, лъабабилезе - жеги капек щвечӀо. 1 ДРялъул дрялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 лъайкьеялъул лъайкьеялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 гӀелмуялъул гӀелму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 министр министр NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 6 ШагьгӀабас шагьгӀабас PROPN propn _ _ _ _ _ 7 Шагьовас шагьовас PROPN propn _ _ _ _ _ 8 абухъе абухъе ADV adv _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 цоязе цо NUM num Case=Dat _ _ _ _ 11 кинабго кинабго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 цадахъго цадахъго ADV adv _ _ _ _ _ 13 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 цогидазе цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 16 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 гӀицӀго гӀицӀго ADV adv _ _ _ _ _ 18 40 40 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 19 процент процент NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 кьуна кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 лъабабилезе лъабабилеб NUM num Case=Dat _ _ _ _ 23 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 жеги жеги ADV adv _ _ _ _ _ 25 капек капек X X _ _ _ _ _ 26 щвечӀо щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _