# newdoc id = 32090 # newdoc title = AvarCorpora #10287 # sent_id = 104553 # text = Министрал Максим Топилинидаги Антон Силуановасдаги лъазабун буго, гьеб ахӀвал-хӀал хисизабиялъул мурадалда жидерго пикру загьир гьабеян. 1 Министрал министр NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 2 Максим максим PROPN propn _ _ _ _ _ 3 Топилинидаги топилинидаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 4 Антон антон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 5 Силуановасдаги силуановасдаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 6 лъазабун лъазабизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 7 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 ахӀвал-хӀал ахӀвалхӀал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 11 хисизабиялъул хисизабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 12 мурадалда мурад NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 14 пикру пикру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 загьир загьир X X _ _ _ _ _ 16 гьабеян гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _