# newdoc id = 32139 # newdoc title = AvarCorpora #10336 # sent_id = 225368 # text = Гьединаб бетӀералда гъоркь, Дагъистаналъул машгьурав шагӀир Гунашев МухӀамадица хъвараб кечӀ буго. 1 Гьединаб гьединаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 бетӀералда бетӀералда ADV adv _ _ _ _ _ 3 гъоркь гъоркь ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 6 машгьурав машгьураб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 шагӀир шагӀир NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 8 Гунашев гунашев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 9 МухӀамадица МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 10 хъвараб хъвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 кечӀ кечӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 13 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225369 # text = Гьеб гьес хъвана къого соналдасаги цебе, Шамиль имамасе памятник баялъул бахӀсал рукӀарал соназ. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 гьес гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 3 хъвана хъвазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 къого къого NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 5 соналдасаги сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 6 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 Шамиль шамиль PROPN propn _ _ _ _ _ 9 имамасе имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 10 памятник памятник X X _ _ _ _ _ 11 баялъул баялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 12 бахӀсал бахӀс NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 рукӀарал букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 14 соназ сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225370 # text = Дида лъаларо, Дагъистаналъул цоги шагӀирзабаз имамасде гьабураб кечӀалъ поэзия бокьулезул ва цӀалулезул ракӀазе, гьелъ гӀадин, кӀудияб асар гьабурабищали. 1 Дида дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 лъаларо лъазе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=FutureSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 цоги цоги ADV adv _ _ _ _ _ 6 шагӀирзабаз шагӀирзабаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 7 имамасде имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=All|DeclType=1 _ _ _ _ 8 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 кечӀалъ кечӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 поэзия поэзия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 бокьулезул бокьулеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 цӀалулезул цӀалулезул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 14 ракӀазе бакӀаб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 17 гӀадин гӀадин ADV adv _ _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 20 асар асар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 21 гьабурабищали гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Int|Clitic=Quot _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225371 # text = 2005 соналъул августалда нижер редакциялъул коллектив ана АхӀулгохӀде зияраталъ. 1 2005 2005 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъул сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 августалда август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 нижер ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 5 редакциялъул редакциялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 6 коллектив коллектив NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ана ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 8 АхӀулгохӀде ахӀулгохӀде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 зияраталъ зиярат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225372 # text = Гьел къояз магӀарул районаздаса рачӀарал гӀемерал гӀадамал руссараб мавлид тӀобитӀана гьениб. 1 Гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 къояз къо NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 магӀарул магӀарул ADJ adj Case=Nom|Class=III|GenAdj=Yes _ _ _ _ 4 районаздаса район NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 5 рачӀарал бачӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No _ _ _ _ 6 гӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 руссараб руссараб ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Class=III _ _ _ _ 9 мавлид мавлид NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 тӀобитӀана тӀобитӀана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225373 # text = Шамиль имамасул ва АхӀулгохӀалда гьевгун цадахъ рагъарал муридзабазул хӀакъалъулъ кучӀдул цӀалулел рукӀана цӀарал рагӀарал шагӀирзабаз ва цогидаз. 1 Шамиль шамиль X X _ _ _ _ _ 2 имамасул имам NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 АхӀулгохӀалда ахӀулгохӀалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 гьевгун гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Com _ _ _ _ 6 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 7 рагъарал багъизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 8 муридзабазул муридзабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 9 хӀакъалъулъ хӀакъалъулъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 10 кучӀдул кечӀ NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 цӀалулел цӀализе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 12 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 13 цӀарал цӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 рагӀарал рагӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 15 шагӀирзабаз шагӀирзабаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 цогидаз цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225374 # text = Гьеб мажлис бачунеб букӀана ворхатав, гьайбатав, гьоркьохъеб гӀелалдаса ворчӀарав, цо генусес. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 мажлис мажлис NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 бачунеб бачунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 5 ворхатав борхатаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|IntAgr=I|ExtAgr=I|Case=Nom _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 гьайбатав гьайбатаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 гьоркьохъеб гьоркьохъеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 гӀелалдаса гӀел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 ворчӀарав борчӀизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 цо цо PART part _ _ _ _ _ 14 генусес генусес X X _ _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _