# newdoc id = 32147 # newdoc title = AvarCorpora #10344 # sent_id = 104610 # text = АнцӀила щуго сон барав МухӀамадие Зинжияс изну кьуна фатва кьезе, Свак лъачӀого, гӀелму тӀалаб гьабулев ШафигӀи Маккаялда гӀемерал гӀалимзабазул мажлисалда гӀахьаллъулаан. 1 АнцӀила анцӀила NUM num Case=Nom _ _ _ _ 2 щуго щуго NUM num Case=Nom|NumStructure=Simple|NumType=Card _ _ _ _ 3 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 барав бараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 МухӀамадие МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 6 Зинжияс зинжияс PROPN propn _ _ _ _ _ 7 изну изну NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 кьуна кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 фатва фатва X X _ _ _ _ _ 10 кьезе кьезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 Свак свак NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 лъачӀого лъачӀого ADV adv _ _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 гӀелму гӀелму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 тӀалаб тӀалаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 17 гьабулев гьабулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 ШафигӀи шафигӀи PROPN propn _ _ _ _ _ 19 Маккаялда маккаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 20 гӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 21 гӀалимзабазул гӀалимчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 22 мажлисалда мажлис NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 23 гӀахьаллъулаан гӀахьаллъулаан VERB verb Tense=Past|Aspect=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=CompoundPast _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _