# newdoc id = 32148
# newdoc title = AvarCorpora #10345
# sent_id = 225411
# text = Цо мажлисалда ШафигӀи Суфян бину ГӀуйанаца рицунел хӀадисазухъ гӀенеккун вукӀана.
1	Цо	цо	PART	part	_	_	_	_	_
2	мажлисалда	мажлис	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
3	ШафигӀи	шафигӀи	PROPN	propn	_	_	_	_	_
4	Суфян	суфян	PROPN	propn	_	_	_	_	_
5	бину	бину	X	X	_	_	_	_	_
6	ГӀуйанаца	гӀуйанаца	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
7	рицунел	бицине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
8	хӀадисазухъ	хӀадисазухъ	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=2	_	_	_	_
9	гӀенеккун	гӀенеккизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
10	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225412
# text = Гьел хӀадисаз рекӀее кӀудияб асарги гьабун, ШафигӀияс гӀодизе байбихьана.
1	Гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	хӀадисаз	хӀадисаз	NOUN	noun	Case=Erg|Number=Plur	_	_	_	_
3	рекӀее	рекӀее	X	X	_	_	_	_	_
4	кӀудияб	кӀудияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	асарги	асар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add	_	_	_	_
6	гьабун	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Yes	_	_	_	_
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	ШафигӀияс	шафигӀияс	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	гӀодизе	гӀодизе	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
10	байбихьана	байбихьизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225413
# text = ГӀодиялъул кутакалъ гьев гӀакълуялдаса ана.
1	ГӀодиялъул	гӀодизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Both	_	_	_	_
2	кутакалъ	кутакаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
3	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	гӀакълуялдаса	гӀакълу	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
5	ана	ине	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No	_	_	_	_
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225414
# text = Сверухъ рукӀаразда ракӀалде ккана гьев хун витилилан.
1	Сверухъ	сверухъ	ADP	post	PostType=Denom	_	_	_	_
2	рукӀаразда	рукӀаразда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
3	ракӀалде	ракӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
4	ккана	ккезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes	_	_	_	_
5	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
6	хун	хвезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both	_	_	_	_
7	витилилан	битизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes|Clitic=Quot	_	_	_	_
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225415
# text = Гьеб рагӀарав Суфян бин ГӀуйанаца абуна МухӀаммад бину Идрис хун ватани, нилъер заманалъул бищун лъикӀав чи хун вугилан.
1	Гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	рагӀарав	рагӀизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
3	Суфян	суфян	PROPN	propn	_	_	_	_	_
4	бин	бо	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Quot	_	_	_	_
5	ГӀуйанаца	гӀуйанаца	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
6	абуна	абизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple	_	_	_	_
7	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
8	бину	бину	X	X	_	_	_	_	_
9	Идрис	идрис	PROPN	propn	_	_	_	_	_
10	хун	хвезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both	_	_	_	_
11	ватани	батизе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Cnd|VerbForm=Fin	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	нилъер	нилъ	PRON	pron	PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
14	заманалъул	заман	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
15	бищун	бищун	PART	part	_	_	_	_	_
16	лъикӀав	лъикӀаб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
17	чи	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
18	хун	хвезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both	_	_	_	_
19	вугилан	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Quot	_	_	_	_
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225416
# text = ГьедигӀан къимат гьабулаан кӀудиял гӀалимзабаз гӀолохъанаб мехалъго ШафигӀиясул.
1	ГьедигӀан	гьедигӀан	ADV	adv	_	_	_	_	_
2	къимат	къимат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
3	гьабулаан	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes	_	_	_	_
4	кӀудиял	кӀудияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
5	гӀалимзабаз	гӀалимчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=1	_	_	_	_
6	гӀолохъанаб	гӀолохъанаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	мехалъго	мех	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Clitic=Emp	_	_	_	_
8	ШафигӀиясул	шафигӀиясул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225417
# text = Фикъгьиялда гъорлъе МухӀаммад лъугьингун, жидер заманалда цӀар бугел, факъигьзаби гьесул гӀелмуялъе мукӀурлъана.
1	Фикъгьиялда	фикъгьиялда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
2	гъорлъе	гъорлъе	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=3	_	_	_	_
3	МухӀаммад	МухӀаммад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
4	лъугьингун	лъугьине	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Trans=Yes|Clitic=Com	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	жидер	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
7	заманалда	заман	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
8	цӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
9	бугел	бугеб	ADJ	adj	Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
11	факъигьзаби	факъигьзаби	NOUN	noun	Number=Plur	_	_	_	_
12	гьесул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen	_	_	_	_
13	гӀелмуялъе	гӀелму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
14	мукӀурлъана	мукӀурлъизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_