# newdoc id = 32153 # newdoc title = AvarCorpora #10350 # sent_id = 104616 # text = Гьениб бицен гьабуна диниябгун рухӀияб рахъалъул, исламалъул бугеб кӀваралъул, гьелъулъ ругел гурхӀел-рахӀмуялъулгун ритӀухълъиялъул рахъазул. 1 Гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 диниябгун динияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Com _ _ _ _ 5 рухӀияб рухӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 рахъалъул рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 исламалъул ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 9 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 кӀваралъул кӀваралъул VERB verb VerbForm=Part|Tense=Past|Case=Gen|SubCat=Post _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 гьелъулъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 13 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 гурхӀел-рахӀмуялъулгун гурхӀелрахӀмуялъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 15 ритӀухълъиялъул ритӀухълъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 рахъазул рахъу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _