# newdoc id = 32181 # newdoc title = AvarCorpora #10378 # sent_id = 225490 # text = ГӀабдурахӀман Данияловасул цӀар, Дагъистаналда гуребги, киса-кибего, хасго Северияб Кавказалъул республикабазул халкъалда гьоркьоб, тӀибитӀун букӀанин абуни, мекъи ккеларо. 1 ГӀабдурахӀман ГӀабдурахӀман PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 2 Данияловасул данияловасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 3 цӀар цӀар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Дагъистаналда Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 6 гуребги гуребги X X _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 киса-кибего кисакибего X X _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 хасго хасго ADV adv _ _ _ _ _ 11 Северияб северияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 Кавказалъул Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 13 республикабазул республика NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 14 халкъалда халкъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 гьоркьоб гьоркьоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 тӀибитӀун тӀибитӀизе VERB verb Trans=Both _ _ _ _ 18 букӀанин букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 19 абуни абуни ADV adv _ _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 мекъи мекъи ADV adv _ _ _ _ _ 22 ккеларо ккезе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=FutureSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225491 # text = Кавказалъул республикабазе нухмалъулез гьев жидерго цевехъанлъун рикӀкӀунаан, кинаб захӀматаб суал жидеда дандчӀваниги, гьез ГӀ. 1 Кавказалъул Кавказ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 2 республикабазе республика NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 3 нухмалъулез нухмалъулез X X _ _ _ _ _ 4 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 6 цевехъанлъун цевехъанлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 рикӀкӀунаан рикӀкӀунаан VERB verb Tense=Past|Aspect=Perf|VerbForm=Fin|AvarForm=CompoundPast _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 кинаб кинаб PRON pron PronType=Int|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 захӀматаб захӀматаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 суал суал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 жидеда жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 13 дандчӀваниги дандчӀвазе VERB verb Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Add _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 16 ГӀ гӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _