# newdoc id = 32185 # newdoc title = AvarCorpora #10382 # sent_id = 225502 # text = Данияловасул гӀуцӀарухъанлъиялъе бугеб махщелги хӀалтӀиялдехун гьесул бербалагьиги бихьун, 1937 соналда гьев ракьул халкъияв комиссарлъун тана. 1 Данияловасул данияловасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 2 гӀуцӀарухъанлъиялъе гӀуцӀарухъанлъиялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 3 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 махщелги махщеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Add _ _ _ _ 5 хӀалтӀиялдехун хӀалтӀиялдехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 6 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 7 бербалагьиги бербалагьи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 8 бихьун бихьизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 1937 1937 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 соналда сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 12 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 13 ракьул ракьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 14 халкъияв халкъияб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 комиссарлъун комиссарлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 тана тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225503 # text = 1930 соназул кӀиабилеб бащалъи кинаб букӀарабали нилъеда тарихалдаса лъала. 1 1930 1930 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соназул сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 кӀиабилеб кӀиабилеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 4 бащалъи бащалъизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 5 кинаб кинаб PRON pron PronType=Int|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 букӀарабали букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Quot _ _ _ _ 7 нилъеда нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Loc _ _ _ _ 8 тарихалдаса тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 9 лъала лъазе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _