# newdoc id = 32208 # newdoc title = AvarCorpora #10405 # sent_id = 225563 # text = Аслияб къагӀидаялда, гьабсагӀат ГУПалда хӀалтӀулев вуго 35 хӀалтӀухъан, сезоналда гьезул къадар дагьабго цӀикӀкӀуна. 1 Аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 къагӀидаялда къагӀида NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 гьабсагӀат гьабсагӀат ADV adv _ _ _ _ _ 5 ГУПалда гупалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 хӀалтӀулев хӀалтӀулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 35 35 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 9 хӀалтӀухъан хӀалтӀухъан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 сезоналда сезон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 12 гьезул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 13 къадар къадар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 14 дагьабго дагьабго ADV adv _ _ _ _ _ 15 цӀикӀкӀуна цӀикӀкӀине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225564 # text = Заманалда рекъон цӀикӀкӀараб харж щолеб гьечӀониги, хӀалтӀухъабаз ракӀбацӀцӀадаб хӀалтӀи гьабула. 1 Заманалда заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 3 цӀикӀкӀараб цӀикӀкӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 харж харж NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 щолеб щолеб ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=III _ _ _ _ 6 гьечӀониги букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 хӀалтӀухъабаз хӀалтӀухъан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 9 ракӀбацӀцӀадаб ракӀбацӀцӀадаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 10 хӀалтӀи хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 11 гьабула гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225565 # text = Баркала буго гьезие гьелъухъ. 1 Баркала баркала ADV adv _ _ _ _ _ 2 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 3 гьезие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 4 гьелъухъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _