# newdoc id = 32215 # newdoc title = AvarCorpora #10412 # sent_id = 225579 # text = Лъиего балъголъи гуро, магӀишатазе хӀажатал-техника, запчастал, цӀатари, ракь беэн гьарулел магӀданал ва гь. 1 Лъиего щал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Dat|Clitic=Emp _ _ _ _ 2 балъголъи балъголъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 гуро гуро PART part _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 магӀишатазе магӀишатазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 6 хӀажатал-техника хӀажаталтехника X X _ _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 запчастал запчастал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 цӀатари цӀатари NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 ракь ракь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 беэн беэн X X _ _ _ _ _ 14 гьарулел гьарулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 15 магӀданал магӀданал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 гь гь X X _ _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 553549 # text = къойидаса къойиде багьалъулел рукӀин, пачалихъалъул рахъалъан щолеб кумекги дагьлъулеб букӀин. 1 къойидаса къойидаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 2 къойиде къойиде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 багьалъулел багьалъизе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple _ _ _ _ 4 рукӀин букӀине VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Both _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 пачалихъалъул пачалихъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 рахъалъан рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Clitic=Quot _ _ _ _ 8 щолеб щолеб ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=III _ _ _ _ 9 кумекги кумек NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 10 дагьлъулеб дагьлъулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 букӀин букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _