# newdoc id = 32222 # newdoc title = AvarCorpora #10419 # sent_id = 225604 # text = Кинабго бихьиназде тӀадеги рехун гӀодор чӀезе бегьуларинги абун, дица хӀукму гьабуна, районалъул руччабазул Советалъе нухмалъулей ПатӀимат ГӀазаевалъулгун дандги бан, руччаби-ополченцазулги къокъа гӀуцӀизе. 1 Кинабго кинабго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 бихьиназде бихьинаб ADJ adj Number=Sing|Case=All _ _ _ _ 3 тӀадеги тӀадеги X X _ _ _ _ _ 4 рехун бехизе VERB verb VerbClass=Plur _ _ _ _ 5 гӀодор гӀодоб ADV adv Class=I _ _ _ _ 6 чӀезе чӀезе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 7 бегьуларинги бегьуларинги X X _ _ _ _ _ 8 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 дица дун PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 11 хӀукму хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 15 руччабазул чӀужу NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 16 Советалъе Совет PROPN noun Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 17 нухмалъулей нухмалъулей ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=II _ _ _ _ 18 ПатӀимат патӀимат PROPN propn _ _ _ _ _ 19 ГӀазаевалъулгун гӀазаевалъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 20 дандги дандги X X _ _ _ _ _ 21 бан базе VERB verb VerbClass=III _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 руччаби-ополченцазулги руччабиополченцазулги X X _ _ _ _ _ 24 къокъа къокъине VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 25 гӀуцӀизе гӀуцӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225605 # text = Гьедин, нижеца руччабазул данделъи тӀобитӀана, бицана бачӀунеб балагь нахъчӀвазе хӀадурлъизе ккеялъул. 1 Гьедин гьедин PART part _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 нижеца ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 4 руччабазул чӀужу NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 данделъи данделъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 6 тӀобитӀана тӀобитӀана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 бицана бицине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 9 бачӀунеб бачӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 балагь балагь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 нахъчӀвазе нахъчӀвазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive _ _ _ _ 12 хӀадурлъизе хӀадурлъизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=No _ _ _ _ 13 ккеялъул ккей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _