# newdoc id = 32233 # newdoc title = AvarCorpora #10430 # sent_id = 225641 # text = Тунка-хӀусиязулъ гӀахьаллъараз (29чи) тӀалаб гьабулеб букӀана, 2011 соналдасан байбихьун, жидее рагъул гӀахьалчагӀазул статус кьеян ва гьеб кьун букӀана районалъул федералияб судалде. 1 Тунка-хӀусиязулъ тункахӀусиязулъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 2 гӀахьаллъараз гӀахьаллъараз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 3 ( ( PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 29чи 29чи X X _ _ _ _ _ 5 ) ) PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 тӀалаб тӀалаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 2011 2011 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 соналдасан сонал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 12 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 жидее жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 15 рагъул рагъул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 16 гӀахьалчагӀазул гӀахьалчи NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 17 статус статус X X _ _ _ _ _ 18 кьеян кьезе VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 19 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 21 кьун кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 22 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 23 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 24 федералияб федералияб X X _ _ _ _ _ 25 судалде суд NOUN noun Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225642 # text = Гьелъ гьеб битӀун бугоан Россиялъул Конституционнияб судалде. 1 Гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 битӀун битӀун ADV adv _ _ _ _ _ 4 бугоан букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|AvarForm=RemotePresent|Trans=Both _ _ _ _ 5 Россиялъул Россия PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 6 Конституционнияб конституционнияб PROPN propn _ _ _ _ _ 7 судалде суд NOUN noun Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225643 # text = Гьелда тӀад хӀалтӀулей Людмила Жарковалъ гьеб суал жидеде кколел киналниги идарабазде ритӀула цӀех-рехалъул кагътал. 1 Гьелда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 тӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 хӀалтӀулей хӀалтӀулеб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Людмила людмила VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin _ _ _ _ 5 Жарковалъ жарковалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 6 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 суал суал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 жидеде жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=All _ _ _ _ 9 кколел ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 11 идарабазде идара NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 12 ритӀула битӀизе VERB verb VerbClass=Plur|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 13 цӀех-рехалъул цӀехрехалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 14 кагътал кагъат NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225644 # text = Гьединал лъугьа-бахъиназулъ гӀахьаллъаразе къватӀисел пачалихъазда гьарурал хӀукмабицин ругоан гьелъ лъазарун ва кьочӀое росун. 1 Гьединал гьединаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 лъугьа-бахъиназулъ лъугьабахъиназулъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 гӀахьаллъаразе гӀахьаллъаразе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 4 къватӀисел къватӀисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 пачалихъазда пачалихъазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 гьарурал гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 хӀукмабицин хӀукмабицин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 8 ругоан букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|AvarForm=RemotePresent|Trans=Both _ _ _ _ 9 гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 10 лъазарун лъазаризе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 11 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 12 кьочӀое кьочӀое X X _ _ _ _ _ 13 росун босизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _