# newdoc id = 32249 # newdoc title = AvarCorpora #10446 # sent_id = 225694 # text = Нижний Тагилалда, цо чияс таманча речӀула тӀоцебесеб классалъул цӀалдохъанасул ботӀролъ. 1 Нижний нижний X X _ _ _ _ _ 2 Тагилалда тагилалда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 цо цо PART part _ _ _ _ _ 5 чияс чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 6 таманча таманча NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 речӀула речӀула VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf _ _ _ _ 8 тӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 9 классалъул класс NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 цӀалдохъанасул цӀалдохъан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 11 ботӀролъ ботӀролъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225695 # text = 6 августалдасан байбихьун, хехаб медицинаялъул машинаялъе нух течӀев шофер туснахъ гьавизе вуго. 1 6 6 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 августалдасан август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 3 байбихьун байбихьизе VERB verb _ _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 хехаб хехаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 медицинаялъул медицинаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 7 машинаялъе машина NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 8 нух нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 течӀев течӀев ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Polarity=Neg|Class=I _ _ _ _ 10 шофер шофер NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 11 туснахъ туснахъ NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 12 гьавизе гьабизе VERB verb VerbClass=I|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 13 вуго букӀине VERB verb VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _