# newdoc id = 32289 # newdoc title = AvarCorpora #10486 # sent_id = 225776 # text = Щив кколев ГӀ. СагӀадулаев? 1 Щив щив PRON pron PronType=Int|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 кколев ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 ГӀ гӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 СагӀадулаев сагӀадулаев ADJ adj Class=I _ _ _ _ 6 ? ? PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225778 # text = ГӀабдулрашид гьавуна 1996 соналъ ЧӀарада районалъул ЦӀуриб росулъ. 1 ГӀабдулрашид гӀабдулрашид X X _ _ _ _ _ 2 гьавуна гьабизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 3 1996 1996 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 4 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ЧӀарада ЧӀарада PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 6 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 7 ЦӀуриб ЦӀуриб PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 8 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225779 # text = ГьитӀинаб къоялдасаго бокьулаан гьесие спорт, хасго эркенаб гугари. 1 ГьитӀинаб гьитӀинаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 къоялдасаго къо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2|Clitic=Emp _ _ _ _ 3 бокьулаан бокьизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=No _ _ _ _ 4 гьесие гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Dat _ _ _ _ 5 спорт спорт X X _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 хасго хасго ADV adv _ _ _ _ _ 8 эркенаб эркенаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 гугари гугаризе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _