# newdoc id = 32318 # newdoc title = AvarCorpora #10515 # sent_id = 225862 # text = ТӀоцебе лъимадул хьонтӀиялда щекӀалъул ткань хурхуна. 1 ТӀоцебе тӀоцебе ADV adv _ _ _ _ _ 2 лъимадул лъимер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 хьонтӀиялда хьонтӀи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 щекӀалъул щекӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 ткань ткань X X _ _ _ _ _ 6 хурхуна хурхине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225863 # text = Хадуб, сверухъ бугеб ракьаялъул тканалдаса ччорбазул клеткаби лъугьуна ва дагь дагь кун ракьаги лъугьуна. 1 Хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 сверухъ сверухъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 4 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 ракьаялъул ракьа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 тканалдаса тканалдаса VERB verb VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal _ _ _ _ 7 ччорбазул ччобори NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 клеткаби клеткаби X X _ _ _ _ _ 9 лъугьуна лъугьине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 дагь дагь X X _ _ _ _ _ 12 дагь дагь X X _ _ _ _ _ 13 кун квине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both _ _ _ _ 14 ракьаги ракьа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 15 лъугьуна лъугьине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _