# newdoc id = 32321
# newdoc title = AvarCorpora #10518
# sent_id = 225870
# text = Щиб гьабизе тӀадаб бугеб хӀухьбахъиялъе рохьоре араб заманалда?
1	Щиб	щиб	PRON	pron	PronType=Int|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
2	гьабизе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
3	тӀадаб	тӀадаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
4	бугеб	рахитбугеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
5	хӀухьбахъиялъе	хӀухьбахъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	рохьоре	рохьоре	X	X	_	_	_	_	_
7	араб	араб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
8	заманалда	заман	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
9	?	?	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 225871
# text = • свинаричӀел сигаретазул хутӀелал гӀодоре рехуге; • рохь къотӀаралъур цӀаял, хасго кӀудиял, ракуге; • цӀа бакулеб бакӀалда сверун гамачӀ сокӀкӀе яги рахъ бухъе; • хал кквечӀого, цӀа бакараб бакӀ тоге; • нахъе инелде, цӀа свинабе ва гьеб мухӀкан сун бугищали хал гьабе; • нагагьлъун рохьоб гьитӀинабцин цӀа бихьани, гьеб свинабе, свинабизе кӀолеб гьечӀони, кумек тӀалаб гьабе яги гьеб жидеде кколел хъулухъазда лъазабе; • техникагун ругони, гьелъуб бухӀараб сигареталъул хутӀел къватӀибе рехуге; • лъикӀаб букӀина сигарета бухӀичӀого тани.
1	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
2	свинаричӀел	свинабизе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Part|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticipleNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
3	сигаретазул	сигаретазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
4	хутӀелал	хутӀелал	ADJ	adj	Number=Plur	_	_	_	_
5	гӀодоре	гӀодоре	X	X	_	_	_	_	_
6	рехуге	бехизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Polarity=Neg	_	_	_	_
7	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
8	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
9	рохь	рохь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
10	къотӀаралъур	къотӀаралъур	X	X	_	_	_	_	_
11	цӀаял	цӀезе	VERB	verb	Mood=Opt|VerbForm=Part|AvarForm=OptativeParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	хасго	хасго	ADV	adv	_	_	_	_	_
14	кӀудиял	кӀудияб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
16	ракуге	бакизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Yes	_	_	_	_
17	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
19	цӀа	цӀезе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
20	бакулеб	бакизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
21	бакӀалда	бакӀалда	ADP	post	_	_	_	_	_
22	сверун	сверун	ADV	adv	_	_	_	_	_
23	гамачӀ	гамачӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
24	сокӀкӀе	сокӀкӀе	X	X	_	_	_	_	_
25	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
26	рахъ	рахъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
27	бухъе	бухъизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
28	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
29	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
30	хал	хал	X	X	_	_	_	_	_
31	кквечӀого	кквезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Both	_	_	_	_
32	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
33	цӀа	цӀезе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
34	бакараб	бакине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
35	бакӀ	бакӀ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
36	тоге	тезе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Yes	_	_	_	_
37	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
38	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
39	нахъе	нахъе	ADV	adv	_	_	_	_	_
40	инелде	инелде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
41	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
42	цӀа	цӀезе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
43	свинабе	свинабизе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
44	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
45	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
46	мухӀкан	мухӀкан	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
47	сун	свине	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both	_	_	_	_
48	бугищали	бугищали	X	X	_	_	_	_	_
49	хал	хал	X	X	_	_	_	_	_
50	гьабе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
51	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
52	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
53	нагагьлъун	нагагьлъун	ADV	adv	_	_	_	_	_
54	рохьоб	рохьоб	X	X	_	_	_	_	_
55	гьитӀинабцин	гьитӀинаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Foc	_	_	_	_
56	цӀа	цӀезе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
57	бихьани	бихьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
58	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
59	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
60	свинабе	свинабизе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
61	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
62	свинабизе	свине	VERB	verb	Voice=Cau|VerbForm=Fin|AvarForm=Causative|Trans=Both	_	_	_	_
63	кӀолеб	кӀвезе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Both	_	_	_	_
64	гьечӀони	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Both|Clitic=Top	_	_	_	_
65	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
66	кумек	кумек	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
67	тӀалаб	тӀалаб	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
68	гьабе	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
69	яги	базе	VERB	verb	VerbClass=II|Mood=Opt|VerbForm=Fin	_	_	_	_
70	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
71	жидеде	жал	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Plur|Case=All	_	_	_	_
72	кколел	ккезе	VERB	verb	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
73	хъулухъазда	хъулухъазда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
74	лъазабе	лъазабизе	VERB	verb	Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
75	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
76	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
77	техникагун	техника	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com	_	_	_	_
78	ругони	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both|Clitic=Top	_	_	_	_
79	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
80	гьелъуб	гьелъуб	VERB	verb	VerbForm=Part|Case=Ess|SubCat=Place	_	_	_	_
81	бухӀараб	бухӀараб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=III|Case=Nom	_	_	_	_
82	сигареталъул	сигарета	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2	_	_	_	_
83	хутӀел	хутӀел	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
84	къватӀибе	къватӀибе	X	X	_	_	_	_	_
85	рехуге	бехизе	VERB	verb	VerbClass=Plur|Mood=Imp|VerbForm=Fin|Polarity=Neg	_	_	_	_
86	;	;	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
87	•	•	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
88	лъикӀаб	лъикӀаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
89	букӀина	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Both	_	_	_	_
90	сигарета	сигарета	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
91	бухӀичӀого	бухӀизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Both	_	_	_	_
92	тани	тезе	VERB	verb	Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Yes	_	_	_	_
93	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_