# newdoc id = 32337 # newdoc title = AvarCorpora #10534 # sent_id = 104800 # text = Гучал гӀоралги къан гӀуцӀарал ГЭСал, Ракьул чохьонисан гьабураб туннел ХӀинкъи-къай лъачӀого, хӀалтӀулел васал, Гьаниб буго хӀикмат, хӀалкӀолев Аллагь. 1 Гучал гучаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 гӀоралги гӀоралги X X _ _ _ _ _ 3 къан къазе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 4 гӀуцӀарал гӀуцӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 ГЭСал гэсал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Ракьул ракьул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 чохьонисан чохьонисан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=5 _ _ _ _ 9 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 туннел туннел ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 11 ХӀинкъи-къай хӀинкъикъай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 12 лъачӀого лъачӀого ADV adv _ _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 хӀалтӀулел хӀалтӀулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 15 васал вас NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 Гьаниб гьаниб ADV adv Class=I _ _ _ _ 18 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 19 хӀикмат хӀикмат X X _ _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 хӀалкӀолев хӀалкӀолев ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I _ _ _ _ 22 Аллагь Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 23 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _