# newdoc id = 32339 # newdoc title = AvarCorpora #10536 # sent_id = 104802 # text = ТӀад ретӀунеб партал, тӀагърал, чакмаял Чода лъолеб кьили, лъалинир хунжрул, Ханасул васасул ретӀунеб гужгат, Гагаринил квераз рахъарал суртал. 1 ТӀад тӀад ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 2 ретӀунеб ретӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 партал партал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 тӀагърал тӀагърал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 чакмаял чакма NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 8 Чода чу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 9 лъолеб лъезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 кьили кьили NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 лъалинир лъалинир X X _ _ _ _ _ 13 хунжрул хунжрул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 Ханасул хан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 16 васасул вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=1 _ _ _ _ 17 ретӀунеб ретӀунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 18 гужгат гужгат NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 Гагаринил гагаринил PROPN propn _ _ _ _ _ 21 квераз квер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 22 рахъарал бахъизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 23 суртал суртал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _