# newdoc id = 32368 # newdoc title = AvarCorpora #10565 # sent_id = 225984 # text = Миясатил ВатӀанлъун кколаан Кули район. 1 Миясатил миясатил X X _ _ _ _ _ 2 ВатӀанлъун ватӀанлъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 кколаан ккезе VERB verb Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Кули кули PROPN propn _ _ _ _ _ 5 район район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225985 # text = ГьитӀинго эбел-эмен хварай гьей хьихьула имгӀалас. 1 ГьитӀинго гьитӀинго X X _ _ _ _ _ 2 эбел-эмен эбелэмен X X _ _ _ _ _ 3 хварай хвараб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 гьей гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 хьихьула хьихьизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 6 имгӀалас имгӀал NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1 _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225986 # text = 16 сон барай Миясат кьола батӀияб росулъа ригь арав чиясе. 1 16 16 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 сон сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 барай бараб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Миясат миясат PROPN propn _ _ _ _ _ 5 кьола кьезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 6 батӀияб батӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 8 ригь ригь NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 арав араб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 чиясе чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225987 # text = Рос хун хадусан, гьесул лъималаз гьей сверудаса хъамула. 1 Рос рос NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 2 хун хвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Both _ _ _ _ 3 хадусан хадусан NOUN noun Case=Per|CaseSeries=5 _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 6 лъималаз лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 7 гьей гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 сверудаса сверудаса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 хъамула хъамизе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Both _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225988 # text = Росулъе тӀадюссун хадуб, эбел-инсул букӀараб минаялъув, хъизангун гӀумру гьабун, жиндирго вацгӀал ватула. 1 Росулъе росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 2 тӀадюссун тӀадюссун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 3 хадуб хадуб ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 эбел-инсул эбелинсул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 букӀараб букӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 минаялъув минаялъув X X _ _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 хъизангун хъизан NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 10 гӀумру гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 гьабун гьабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 жиндирго жибго PRON pron Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 14 вацгӀал вацгӀал NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 15 ватула батизе VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 225989 # text = Инсул рукъалъул букӀон щвечӀей Миясат росулъа нахъе уна. 1 Инсул эмен NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 рукъалъул рукъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 букӀон букӀон VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 щвечӀей щвечӀеб ADJ adj Class=II|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 Миясат миясат PROPN propn _ _ _ _ _ 6 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 7 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 8 уна ине VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=No _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _