# newdoc id = 32379 # newdoc title = AvarCorpora #10576 # sent_id = 104842 # text = ТӀоцебесеб августалдаса нахъе пенсиялде тӀаде гӀарац кьеян абун Пенсиялъул фондалде гӀарза хъвазе кколаро: пенсиялъул цӀидасан хӀисаб гьабизе буго гьез жидецаго. 1 ТӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 августалдаса август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 3 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 4 пенсиялде пенсия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 гӀарац гӀарац NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 кьеян кьезе VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 8 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 9 Пенсиялъул пенсия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 фондалде фонд NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 11 гӀарза гӀарза NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 хъвазе хъвазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 13 кколаро ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 14 : : PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 пенсиялъул пенсия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 цӀидасан цӀидасан ADV adv _ _ _ _ _ 17 хӀисаб хӀисаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 19 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 20 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 21 жидецаго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Erg|Clitic=Emp _ _ _ _ 22 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _