# newdoc id = 32416 # newdoc title = AvarCorpora #10613 # sent_id = 226134 # text = Райбольницаялъул бетӀерав тохтур Расул ЛатӀиповасги лъикӀаб къимат кьолеб буго гьел хӀалтӀухъабазе. 1 Райбольницаялъул райбольницаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 2 бетӀерав бетӀераб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 тохтур тохтур NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 4 Расул расул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ЛатӀиповасги латӀиповасги PROPN propn _ _ _ _ _ 6 лъикӀаб лъикӀаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 къимат къимат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 8 кьолеб кьолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 10 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 хӀалтӀухъабазе хӀалтӀухъан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226135 # text = Цадахъ хӀалтӀулел ва унтарал гьездаса рази руго. 1 Цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 2 хӀалтӀулел хӀалтӀулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 4 унтарал унтараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 гьездаса гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Abl _ _ _ _ 6 рази рази X X _ _ _ _ _ 7 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _