# newdoc id = 32430 # newdoc title = AvarCorpora #10627 # sent_id = 226185 # text = Амма хӀакъаб жо буго кинаб дандечӀей гьез гьабуниги, нилъер хӀукумат соналдаса соналде, кинабго рахъалъан цебе тӀолеб букӀин. 1 Амма амма CCONJ conj ConjType=Advers _ _ _ _ 2 хӀакъаб хӀакъаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 жо жо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 кинаб кинаб PRON pron PronType=Int|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 дандечӀей дандечӀей ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Polarity=Neg|Class=II _ _ _ _ 7 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 8 гьабуниги гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Trans=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 11 хӀукумат хӀукумат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 соналдаса сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 13 соналде сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 кинабго кинабго PRON pron Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 16 рахъалъан рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Clitic=Quot _ _ _ _ 17 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 18 тӀолеб тӀолеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 букӀин букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226186 # text = Гьеб бихьулеб буго киналниги цере тӀурал улкабаздаги. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 бихьулеб бихьулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 3 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 4 киналниги кинал PRON pron PronType=Int|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Top|Clitic=Add _ _ _ _ 5 цере цебе ADV adv Class=I _ _ _ _ 6 тӀурал тӀураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 7 улкабаздаги улка NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 8 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _