# newdoc id = 32446 # newdoc title = AvarCorpora #10643 # sent_id = 226250 # text = Сентябрь моцӀалда Ленинаул росулъ бараб 420 цӀалдохъанасе бакӀ бугеб цӀияб школа хӀалтӀизе биччазе буго. 1 Сентябрь сентябрь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 моцӀалда моцӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Ленинаул Ленинаул PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 4 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 5 бараб бараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 420 420 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 7 цӀалдохъанасе цӀалдохъан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 8 бакӀ бакӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 цӀияб цӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 школа школа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 12 хӀалтӀизе хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 13 биччазе биччазе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 14 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226251 # text = 200 цӀалдохъанасе бакӀ бугеб цӀияб школа Гертма росулъги балеб буго. 1 200 200 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 цӀалдохъанасе цӀалдохъан NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=1 _ _ _ _ 3 бакӀ бакӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 4 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 цӀияб цӀияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 школа школа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 Гертма Гертма PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 8 росулъги росулъ ADV adv Clitic=Add _ _ _ _ 9 балеб балеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _