# newdoc id = 32467
# newdoc title = AvarCorpora #10664
# sent_id = 226283
# text = Гьел курсазе нухмалъулевлъун Йеменалдаса гӀалимчи Ибрагьим АхӀмад Аз-Зубаджий Аль-Ямани вукӀана.
1	Гьел	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom	_	_	_	_
2	курсазе	курсазе	VERB	verb	VerbForm=Inf	_	_	_	_
3	нухмалъулевлъун	нухмалъулевлъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
4	Йеменалдаса	йеменалдаса	VERB	verb	VerbForm=Part|Case=Sup|CaseSeries=6|SubCat=Causal	_	_	_	_
5	гӀалимчи	гӀалимчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
6	Ибрагьим	ибрагьим	PROPN	propn	_	_	_	_	_
7	АхӀмад	АхӀмад	PROPN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male	_	_	_	_
8	Аз-Зубаджий	аззубаджий	PROPN	propn	_	_	_	_	_
9	Аль-Ямани	альямани	VERB	verb	Mood=Cnd|VerbForm=Fin	_	_	_	_
10	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 226284
# text = Гьесги гӀолохъабазе, гьезул гӀелмуялде бугеб гъираялъе ва рокьиялъе кутакалда кӀудияб къимат кьун буго.
1	Гьесги	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg|Clitic=Add	_	_	_	_
2	гӀолохъабазе	гӀолохъанчи	NOUN	noun	Class=I|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=1	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	гьезул	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Gen	_	_	_	_
5	гӀелмуялде	гӀелму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
6	бугеб	рахитбугеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	гъираялъе	гъираяб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Dat	_	_	_	_
8	ва	базе	VERB	verb	VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin	_	_	_	_
9	рокьиялъе	бокьизе	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=No	_	_	_	_
10	кутакалда	кутакалда	ADV	adv	_	_	_	_	_
11	кӀудияб	кӀудияб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
12	къимат	къимат	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
13	кьун	кьезе	VERB	verb	Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes	_	_	_	_
14	буго	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both	_	_	_	_
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_