# newdoc id = 32472 # newdoc title = AvarCorpora #10669 # sent_id = 226292 # text = Шахусланица лъади Капиятгун , тарбия кьун, гӀумруялде рахъинаруна 2 васги 5 ясги. 1 Шахусланица шахусланица NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 2 лъади лъади NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 3 Капиятгун капиятгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 тарбия тарбия NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 кьун кьезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гӀумруялде гӀумру NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 рахъинаруна бахъинабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 2 2 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 11 васги вас NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Clitic=Add _ _ _ _ 12 5 5 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 13 ясги яс NOUN noun Class=II|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226293 # text = Лъималги захӀмат бокьулел, гьабулелъулъ жавабчилъи цӀикӀкӀарал гӀуна. 1 Лъималги лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 2 захӀмат захӀматго ADV adv _ _ _ _ _ 3 бокьулел бокьулеб ADJ adj Number=Plur|IntAgr=III|ExtAgr=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 гьабулелъулъ гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 6 жавабчилъи жавабчилъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 цӀикӀкӀарал цӀикӀкӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 гӀуна гӀезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226294 # text = 2000 соналъ Шахуслан пенсиялде ана. 1 2000 2000 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Шахуслан шахуслан PROPN propn _ _ _ _ _ 4 пенсиялде пенсия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 ана ине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226295 # text = Пенсиялда вукӀунин гьев хӀалтӀичӀого чӀечӀо. 1 Пенсиялда пенсия NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 вукӀунин букӀине VERB verb VerbClass=I|Trans=Both|Clitic=Quot _ _ _ _ 3 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 хӀалтӀичӀого хӀалтӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 5 чӀечӀо чӀечӀо VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _