# newdoc id = 32489 # newdoc title = AvarCorpora #10686 # sent_id = 226316 # text = КӀалъазе рахъарал ХӀ. Адимирзаевас, Гъ, Гъайирбиевас ва ГӀ. 1 КӀалъазе кӀалъазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 2 рахъарал бахъизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 3 ХӀ хӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 4 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Адимирзаевас адимирзаевас X X _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 Гъ гъ PROPN propn _ _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 Гъайирбиевас гъайирбиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 10 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 11 ГӀ гӀ PROPN propn _ _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226318 # text = Абакаровас гьенир загьир гьаруна юбилей тӀобитӀиялда хурхарал жидерго пикраби. 1 Абакаровас абакаровас X X _ _ _ _ _ 2 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 3 загьир загьир X X _ _ _ _ _ 4 гьаруна гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 5 юбилей юбилей ADJ adj Tense=Fut|VerbForm=Part|Class=II _ _ _ _ 6 тӀобитӀиялда тӀобитӀиялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 7 хурхарал хурхине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 жидерго жал PRON pron PronType=Rcp|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 9 пикраби пикри NOUN noun Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 10 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _