# newdoc id = 32490 # newdoc title = AvarCorpora #10687 # sent_id = 226319 # text = Ислам ккола ТӀадегӀанав Аллагьас бусурбабазе бихьизабураб битӀараб нух. 1 Ислам ислам NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 ТӀадегӀанав тӀадегӀанаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 Аллагьас Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 бусурбабазе бусурбаби NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 бихьизабураб бихьизабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 битӀараб битӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 нух нух NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226320 # text = Исламияб дин Дагъистаниязда малъиялъулъ кӀудияб бутӀа лъуна жинда Аллагь разилъаяв, СагӀид афандияс . 1 Исламияб исламияб X X _ _ _ _ _ 2 дин дин NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 Дагъистаниязда дагъистанияв NOUN noun Class=I|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=1 _ _ _ _ 4 малъиялъулъ малъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 5 кӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 бутӀа бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 7 лъуна лъезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 8 жинда жий PRON pron PronType=Rcp|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 9 Аллагь Аллагь PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1|Proper=Yes|Abstract=Yes _ _ _ _ 10 разилъаяв разилъаяв ADJ adj VerbForm=Part|Mood=Opt|Class=I _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 СагӀид сагӀид PROPN propn _ _ _ _ _ 13 афандияс афандияс X X _ _ _ _ _ 14 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _