# newdoc id = 32491 # newdoc title = AvarCorpora #10688 # sent_id = 226321 # text = Гьесул тӀахьал щвана Дагъистан тун къватӀирехун, ва гьесул гӀумрудул хӀакъикъат нилъер гӀемерисезда лъала. 1 Гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 2 тӀахьал тӀехь NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 3 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 Дагъистан Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 5 тун тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 6 къватӀирехун къватӀирехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 9 гьесул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 10 гӀумрудул гӀумрудул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 11 хӀакъикъат хӀакъикъат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 13 гӀемерисезда гӀемерисезда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 14 лъала лъазе VERB verb Tense=Fut|VerbForm=Fin|AvarForm=FutureSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 15 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226322 # text = СагӀид Афанди гьитӀинго бесдаллъана. 1 СагӀид сагӀид X X _ _ _ _ _ 2 Афанди афанди PROPN propn _ _ _ _ _ 3 гьитӀинго гьитӀинго X X _ _ _ _ _ 4 бесдаллъана бесдаллъизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=No _ _ _ _ 5 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226323 # text = Гьесда бихьана гӀемераб къварилъи ва захӀмалъи. 1 Гьесда гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 бихьана бихьизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 3 гӀемераб гӀемераб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 къварилъи къварилъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No _ _ _ _ 5 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 захӀмалъи захӀмалъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _