# newdoc id = 32495
# newdoc title = AvarCorpora #10692
# sent_id = 104958
# text = СагӀид-афанди вукӀана, хӀакимчагӀазул, мискинзабазул батӀалъи гьабичӀого, гӀадамал тӀаде къабул гьарулев, исламдиналъул бицун, гьалбал нухда регӀулев сахаватав чи, гьелдаго цадахъ, гьес гьукъун букӀана жиндихъе рачӀунел гӀадамазде чӀухь базе, гьеб рахъ гьес рикӀкӀунаан къабихӀаб жолъун.
1	СагӀид-афанди	сагӀидафанди	X	X	_	_	_	_	_
2	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
4	хӀакимчагӀазул	хӀакимчагӀазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
6	мискинзабазул	мискинзабазул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
7	батӀалъи	батӀалъизе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No	_	_	_	_
8	гьабичӀого	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Yes	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	гӀадамал	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
11	тӀаде	тӀаде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
12	къабул	къабул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
13	гьарулев	гьарулеб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	исламдиналъул	исламдиналъул	NOUN	noun	Case=Gen|Decl=3	_	_	_	_
16	бицун	бицун	ADV	adv	_	_	_	_	_
17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	гьалбал	гьобол	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
19	нухда	нух	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2	_	_	_	_
20	регӀулев	регӀулев	ADJ	adj	Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I	_	_	_	_
21	сахаватав	сахаватаб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
22	чи	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1	_	_	_	_
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
24	гьелдаго	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc|Clitic=Emp	_	_	_	_
25	цадахъ	цадахъ	ADP	post	PostType=Adv	_	_	_	_
26	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
27	гьес	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
28	гьукъун	гьукъизе	VERB	verb	Trans=Both	_	_	_	_
29	букӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
30	жиндихъе	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=All	_	_	_	_
31	рачӀунел	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=No	_	_	_	_
32	гӀадамазде	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
33	чӀухь	чӀухь	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
34	базе	базе	VERB	verb	VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive	_	_	_	_
35	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
36	гьеб	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
37	рахъ	рахъ	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
38	гьес	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
39	рикӀкӀунаан	рикӀкӀунаан	VERB	verb	Tense=Past|Aspect=Perf|VerbForm=Fin|AvarForm=CompoundPast	_	_	_	_
40	къабихӀаб	къабихӀаб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
41	жолъун	жолъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
42	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_