# newdoc id = 32496
# newdoc title = AvarCorpora #10693
# sent_id = 226329
# text = ГӀелмуялъул нухде лъугьине рачӀаразги гӀорхъи гьечӀеб борхалъуда цӀунун букӀана щайихасул цӀар, ай, гьев ващад гьавун вукӀана исламияб гӀелмудулъ лъадарарав чиясда.
1	ГӀелмуялъул	гӀелму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
2	нухде	нух	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2	_	_	_	_
3	лъугьине	лъугьине	VERB	verb	VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes	_	_	_	_
4	рачӀаразги	рачӀаразги	X	X	_	_	_	_	_
5	гӀорхъи	гӀорхъи	X	X	_	_	_	_	_
6	гьечӀеб	гьечӀеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
7	борхалъуда	борхалъуда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
8	цӀунун	цӀунизе	VERB	verb	Trans=Yes	_	_	_	_
9	букӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=III|Trans=Both	_	_	_	_
10	щайихасул	щайихасул	NOUN	noun	Case=Gen	_	_	_	_
11	цӀар	цӀар	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
13	ай	ай	PRON	pron	PronType=Dem	_	_	_	_
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
15	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
16	ващад	ващад	X	X	_	_	_	_	_
17	гьавун	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=I|Trans=Yes	_	_	_	_
18	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
19	исламияб	исламияб	X	X	_	_	_	_	_
20	гӀелмудулъ	гӀелмудулъ	NOUN	noun	Case=Erg	_	_	_	_
21	лъадарарав	лъадарараб	ADJ	adj	Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
22	чиясда	чи	NOUN	noun	Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=1	_	_	_	_
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_

# sent_id = 226330
# text = Гьелъие нугӀлъи гьабула гьес жиндихъе рачӀарал гӀадамал вацлъиялде, гӀаданлъиялъиялде, мискин-пакъерзазде рахӀму бугеллъун рукӀине ахӀиялъ, гьев лъалез щайих ващад гьавулев вукӀана чабхилъан баккулеб цӀорораб иццда.
1	Гьелъие	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Dat	_	_	_	_
2	нугӀлъи	нугӀлъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
3	гьабула	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes	_	_	_	_
4	гьес	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Erg	_	_	_	_
5	жиндихъе	жив	PRON	pron	PronType=Rcp|Number=Sing|Case=All	_	_	_	_
6	рачӀарал	бачӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=No	_	_	_	_
7	гӀадамал	гӀадан	NOUN	noun	Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2	_	_	_	_
8	вацлъиялде	вацлъи	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
10	гӀаданлъиялъиялде	гӀаданлъиялъиялде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
12	мискин-пакъерзазде	мискинпакъерзазде	NOUN	noun	Case=All|CaseSeries=1	_	_	_	_
13	рахӀму	рахӀму	NOUN	noun	Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes	_	_	_	_
14	бугеллъун	бугеллъун	VERB	verb	VerbForm=Conv|Aspect=Perf	_	_	_	_
15	рукӀине	букӀине	VERB	verb	VerbClass=Plur|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both	_	_	_	_
16	ахӀиялъ	ахӀизе	VERB	verb	VerbForm=Vnoun|Aspect=Imp|Trans=Yes	_	_	_	_
17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_
18	гьев	гьеб	PRON	pron	PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
19	лъалез	лъалеб	ADJ	adj	Number=Plur|Case=Erg	_	_	_	_
20	щайих	щайих	X	X	_	_	_	_	_
21	ващад	ващад	X	X	_	_	_	_	_
22	гьавулев	гьабизе	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes	_	_	_	_
23	вукӀана	букӀине	VERB	verb	VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both	_	_	_	_
24	чабхилъан	чабхилъан	NOUN	noun	Case=Per|CaseSeries=3	_	_	_	_
25	баккулеб	баккулеб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
26	цӀорораб	цӀорораб	ADJ	adj	Class=III|Number=Sing|Case=Nom	_	_	_	_
27	иццда	иццда	NOUN	noun	Case=Loc|CaseSeries=1	_	_	_	_
28	.	.	PUNCT	PUNCT	_	_	_	_	_