# newdoc id = 32506 # newdoc title = AvarCorpora #10703 # sent_id = 226360 # text = МухӀу ГӀабдулмуслимовас, ХӀажи Адимирзаевас, ГӀамирхан ГӀамирхановас, Мухтарпаша Гереевас, Паша ГӀумаровас, Бексултан ГӀалхановас, ХӀажи МуртазгӀалиевас, Нурпаша Абакаровас, МухӀамадрасул Мадаевас, МухӀамад Юсуповас, МухӀамадхӀабиб ГӀазаевас, МухӀамадсагӀид Мамайхановас, СултанмухӀамад МухӀамадрасуловас Ибрагьим Ибрагьимовас, Абубакар Ибрагьимовас, Билал Къурбановас, Наирбег МахӀамаевас, Камиль Мурадисовас, Расул ЛатӀиповас, АхӀмаднасир Батиевас, Джамалдин МухӀамадгӀалиевас, Юсуп МухӀамадтӀагьировас, АхӀмад ХӀажиевас, Эсенай ва Нургьамудин Идрисоваз, ГӀабдулгӀазиз Султанмурадовас, Зубайри ГӀисаевас, ГӀабдурашид СалихӀовас, СагӀидбег Гъанаматовас, Висирпаша ва ГӀабдулбасир ХӀажимухӀамадоваз, МухӀамадкамиль Шахбановас, Ибрагьим ХӀусеновас, Идрис Идрисовас, ГӀали ГӀумаровас ва гӀемерал цогидазги. 1 МухӀу мухӀу X X _ _ _ _ _ 2 ГӀабдулмуслимовас гӀабдулмуслимовас PROPN propn _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 ХӀажи хӀажи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 5 Адимирзаевас адимирзаевас PROPN propn _ _ _ _ _ 6 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 7 ГӀамирхан гӀамирхан PROPN propn _ _ _ _ _ 8 ГӀамирхановас гӀамирхановас PROPN propn _ _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Мухтарпаша мухтарпаша PROPN propn _ _ _ _ _ 11 Гереевас гереевас PROPN propn _ _ _ _ _ 12 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 13 Паша паша PROPN propn _ _ _ _ _ 14 ГӀумаровас гӀумаровас PROPN propn _ _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 Бексултан бексултан PROPN propn _ _ _ _ _ 17 ГӀалхановас гӀалхановас PROPN propn _ _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 ХӀажи хӀажи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 20 МуртазгӀалиевас муртазгӀалиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 Нурпаша нурпаша PROPN propn _ _ _ _ _ 23 Абакаровас абакаровас PROPN propn _ _ _ _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 МухӀамадрасул мухӀамадрасул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 26 Мадаевас мадаевас PROPN propn _ _ _ _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 28 МухӀамад МухӀамад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 29 Юсуповас юсуповас PROPN propn _ _ _ _ _ 30 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 31 МухӀамадхӀабиб мухӀамадхӀабиб PROPN propn _ _ _ _ _ 32 ГӀазаевас гӀазаевас PROPN propn _ _ _ _ _ 33 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 34 МухӀамадсагӀид мухӀамадсагӀид PROPN propn _ _ _ _ _ 35 Мамайхановас мамайхановас PROPN propn _ _ _ _ _ 36 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 37 СултанмухӀамад султанмухӀамад PROPN propn _ _ _ _ _ 38 МухӀамадрасуловас мухӀамадрасуловас PROPN propn _ _ _ _ _ 39 Ибрагьим ибрагьим PROPN propn _ _ _ _ _ 40 Ибрагьимовас ибрагьимовас PROPN propn _ _ _ _ _ 41 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 42 Абубакар Абубакар PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 43 Ибрагьимовас ибрагьимовас PROPN propn _ _ _ _ _ 44 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 45 Билал билаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 46 Къурбановас къурбановас PROPN propn _ _ _ _ _ 47 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 48 Наирбег наирбег PROPN propn _ _ _ _ _ 49 МахӀамаевас махӀамаевас PROPN propn _ _ _ _ _ 50 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 51 Камиль камиль PROPN propn _ _ _ _ _ 52 Мурадисовас мурадисовас PROPN propn _ _ _ _ _ 53 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 54 Расул расул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 55 ЛатӀиповас латӀиповас PROPN propn _ _ _ _ _ 56 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 57 АхӀмаднасир ахӀмаднасир PROPN propn _ _ _ _ _ 58 Батиевас батиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 59 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 60 Джамалдин джамалдин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 61 МухӀамадгӀалиевас мухӀамадгӀалиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 62 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 63 Юсуп юсуп PROPN propn _ _ _ _ _ 64 МухӀамадтӀагьировас мухӀамадтӀагьировас PROPN propn _ _ _ _ _ 65 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 66 АхӀмад АхӀмад PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Proper=Yes|NameType=Male _ _ _ _ 67 ХӀажиевас хӀажиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 68 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 69 Эсенай эсенай ADJ adj Class=II _ _ _ _ 70 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 71 Нургьамудин нургьамудин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 72 Идрисоваз идрисоваз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 73 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 74 ГӀабдулгӀазиз гӀабдулгӀазиз PROPN propn _ _ _ _ _ 75 Султанмурадовас султанмурадовас PROPN propn _ _ _ _ _ 76 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 77 Зубайри зубайри PROPN propn _ _ _ _ _ 78 ГӀисаевас гӀисаевас PROPN propn _ _ _ _ _ 79 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 80 ГӀабдурашид гӀабдурашид PROPN propn _ _ _ _ _ 81 СалихӀовас салихӀовас PROPN propn _ _ _ _ _ 82 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 83 СагӀидбег сагӀидбег PROPN propn _ _ _ _ _ 84 Гъанаматовас гъанаматовас PROPN propn _ _ _ _ _ 85 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 86 Висирпаша висирпаша PROPN propn _ _ _ _ _ 87 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 88 ГӀабдулбасир гӀабдулбасир PROPN propn _ _ _ _ _ 89 ХӀажимухӀамадоваз хӀажимухӀамадоваз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 90 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 91 МухӀамадкамиль мухӀамадкамиль PROPN propn _ _ _ _ _ 92 Шахбановас шахбановас PROPN propn _ _ _ _ _ 93 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 94 Ибрагьим ибрагьим PROPN propn _ _ _ _ _ 95 ХӀусеновас хӀусеновас PROPN propn _ _ _ _ _ 96 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 97 Идрис идрис PROPN propn _ _ _ _ _ 98 Идрисовас идрисовас PROPN propn _ _ _ _ _ 99 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 100 ГӀали гӀи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 101 ГӀумаровас гӀумаровас PROPN propn _ _ _ _ _ 102 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 103 гӀемерал гӀемераб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 104 цогидазги цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Erg|Clitic=Add _ _ _ _ 105 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226362 # text = Бихьиназда цадахъ чӀун рукӀана руччабиги. 1 Бихьиназда бихьинаб ADJ adj Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 2 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 3 чӀун чӀезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 4 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 5 руччабиги чӀужу NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _