# newdoc id = 32517 # newdoc title = AvarCorpora #10714 # sent_id = 226387 # text = Рагъ лъугӀарабго, гьев лъугьана Дагъистаналъул пединституталъул физикаялъулгун математикаялъул факультеталде. 1 Рагъ рагъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 лъугӀарабго лъугӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 гьев гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 лъугьана лъугьине VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 6 Дагъистаналъул Дагъистан PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 7 пединституталъул пединституталъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 8 физикаялъулгун физикаялъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 9 математикаялъул математикаялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 10 факультеталде факультеталде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226388 # text = Гьенив цӀалулаго, Совет Союзалъул вузазда гьоркьосеб программаялда рекъон, тӀокӀлъигун цӀалулел студентал ритӀана Ленинградалъул Горный институталде. 1 Гьенив гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 2 цӀалулаго цӀализе VERB verb VerbForm=Conv|AvarForm=AdverbialGeneral|Trans=Yes _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 Совет Совет PROPN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes _ _ _ _ 5 Союзалъул союз NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 6 вузазда вузазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 7 гьоркьосеб гьоркьосеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 8 программаялда программаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 тӀокӀлъигун тӀокӀлъизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=No|Clitic=Com _ _ _ _ 12 цӀалулел цӀализе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 13 студентал студентал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 14 ритӀана битӀизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 15 Ленинградалъул ленинградалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 16 Горный горный PROPN propn _ _ _ _ _ 17 институталде институт NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226389 # text = КӀудияб шагьаралъул рагъа-рачариги, Ленинградалъул квачараб гьава-бакъги данде ккечӀо СагӀидиние. 1 КӀудияб кӀудияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 шагьаралъул шагьар NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 3 рагъа-рачариги багъабачаризе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 4 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 5 Ленинградалъул ленинградалъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 6 квачараб квачараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 гьава-бакъги гьавабакъги X X _ _ _ _ _ 8 данде данде ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 9 ккечӀо ккезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|AvarForm=PastSimpleNeg|Trans=Yes _ _ _ _ 10 СагӀидиние сагӀидиние PROPN propn _ _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226390 # text = Заман букӀана захӀматаб ва ракъи бугеб. 1 Заман заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 2 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 3 захӀматаб захӀматаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 5 ракъи бакъизе VERB verb VerbClass=Plur|VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=No _ _ _ _ 6 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _