# newdoc id = 32529 # newdoc title = AvarCorpora #10726 # sent_id = 104992 # text = Гьабулеб ишалъулъ жавабчилъи цӀикӀкӀарав, ракӀбацӀцӀад тӀадкъараб иш тӀубазабулев, битӀараб рагӀи бадибе абулев, ритӀухъав СагӀидин, гьай-гьай, вокьулаан цадахъ хӀалтӀулезе, цӀалдохъабазе ва умумузе. 1 Гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 ишалъулъ иш NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 жавабчилъи жавабчилъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 цӀикӀкӀарав цӀикӀкӀараб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 ракӀбацӀцӀад ракӀбацӀцӀад X X _ _ _ _ _ 7 тӀадкъараб тӀадкъазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 8 иш иш NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 9 тӀубазабулев тӀубазабулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 битӀараб битӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 рагӀи рагӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 13 бадибе бадибе X X _ _ _ _ _ 14 абулев абулеб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 ритӀухъав ритӀухъаб ADJ adj Class=I|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 17 СагӀидин сагӀидин VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|AvarForm=Hortative _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 гьай-гьай гьайгьай ADV adv _ _ _ _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 21 вокьулаан бокьизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=RemotePast|Trans=No _ _ _ _ 22 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 23 хӀалтӀулезе хӀалтӀулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 24 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 25 цӀалдохъабазе цӀалдохъабазе VERB verb VerbForm=Inf _ _ _ _ 26 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 27 умумузе умумул NOUN noun Number=Plur|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _