# newdoc id = 32542 # newdoc title = AvarCorpora #10739 # sent_id = 105005 # text = ТӀоцебесеб суалалда тӀасан кӀалъазе вахъарав финансазул управлениялъе нухмалъулев Раип ХӀажиевас гьениб бицана харж гьабиялъе рихьизарурал гӀарцулал сурсатал, бихьизабиялда рекъон, хӀалтӀизарун рукӀиналъул. 1 ТӀоцебесеб тӀоцебесеб NUM num Class=III|Case=Nom _ _ _ _ 2 суалалда суал NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 тӀасан тӀасан ADV adv _ _ _ _ _ 4 кӀалъазе кӀалъазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Both _ _ _ _ 5 вахъарав бахъизе VERB verb VerbClass=I|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple _ _ _ _ 6 финансазул финансазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 управлениялъе управление NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 8 нухмалъулев нухмалъулев ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Class=I _ _ _ _ 9 Раип раип PROPN propn _ _ _ _ _ 10 ХӀажиевас хӀажиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 11 гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 бицана бицине VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 13 харж харж NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 14 гьабиялъе гьаби NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 рихьизарурал бихьизабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 16 гӀарцулал гӀарцулаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 17 сурсатал сурсатал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 бихьизабиялда бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 20 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 хӀалтӀизарун хӀалтӀизабизе VERB verb Trans=Yes _ _ _ _ 23 рукӀиналъул рукӀин NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 24 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _