# newdoc id = 32558 # newdoc title = AvarCorpora #10755 # sent_id = 226474 # text = Кин букӀаниги, гьанже гуниязул бугеб чилазул мегӀералъул цӀикӀкӀунисеб бутӀа ТӀалхӀатил НугӀманил цӀобалдасан щвараб буго. 1 Кин кин ADV adv _ _ _ _ _ 2 букӀаниги букӀаниги PART part _ _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 гьанже гьанже ADV adv _ _ _ _ _ 5 гуниязул гуниязул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 чилазул чилазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 мегӀералъул мегӀер NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 9 цӀикӀкӀунисеб цӀикӀкӀунисеб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 10 бутӀа бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 11 ТӀалхӀатил ТӀалхӀат PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 12 НугӀманил нугӀманил PROPN propn _ _ _ _ _ 13 цӀобалдасан цӀоб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Per|DeclType=2 _ _ _ _ 14 щвараб щвараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 15 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 16 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226475 # text = Гьанже ругел наслабазда гьеб кӀоченеги бегьуларо. 1 Гьанже гьанже ADV adv _ _ _ _ _ 2 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 3 наслабазда наслу NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 5 кӀоченеги кӀочене VERB verb VerbForm=Vnoun|SubCat=Masdar|AvarForm=Masdar|Trans=Both|Clitic=Add _ _ _ _ 6 бегьуларо бегьуларо ADV adv _ _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _