# newdoc id = 32584 # newdoc title = AvarCorpora #10781 # sent_id = 226522 # text = Гьез гьенир тӀатинаруна гӀезегӀанал гӀунгутӀаби . 1 Гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 2 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 3 тӀатинаруна тӀатинабизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 4 гӀезегӀанал гӀезегӀанал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 5 гӀунгутӀаби гӀунгутӀаби X X _ _ _ _ _ 6 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226523 # text = Гьединго, гьенир гӀадамал раччиялъул къагӀидабиги хвезарулел руго. 1 Гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 4 гӀадамал гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 раччиялъул баччизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 6 къагӀидабиги къагӀида NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 7 хвезарулел хвезарулеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 8 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _