# newdoc id = 32598 # newdoc title = AvarCorpora #10795 # sent_id = 226561 # text = Гьеб хӀукму къватӀибе бахъилелде Болъихъ районалдаса, рукъ -яшавги рехун тун, гочун унел гӀадамалги рихьун, районалъул бетӀерасул нухмалъиялда, Дилим росулъа ополченцал 8 августалъул радал сагӀат 6гоялда Болъихъ росулъе щвана. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 хӀукму хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 3 къватӀибе къватӀибе X X _ _ _ _ _ 4 бахъилелде бахъилелде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 Болъихъ Болъихъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 6 районалдаса район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Abl|DeclType=2 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 рукъ рукъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 - - PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 яшавги яшав NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 11 рехун бехизе VERB verb VerbClass=Plur _ _ _ _ 12 тун тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 13 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 14 гочун гочине VERB verb Trans=No _ _ _ _ 15 унел унеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 16 гӀадамалги гӀадан NOUN noun Class=II|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 17 рихьун бихьизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Both _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 20 бетӀерасул бетӀераб ADJ adj Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 21 нухмалъиялда нухмалъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 22 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 23 Дилим Дилим PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 24 росулъа росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 25 ополченцал ополченцал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 26 8 8 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 27 августалъул август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 28 радал радал ADV adv _ _ _ _ _ 29 сагӀат сагӀат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 30 6гоялда 6гоялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 31 Болъихъ Болъихъ PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 32 росулъе росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 33 щвана щвезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 34 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226562 # text = Ниж балъхъадерил жамагӀаталъ рохелгун къабул гьаруна. 1 Ниж ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 балъхъадерил балъхъадерил X X _ _ _ _ _ 3 жамагӀаталъ жамагӀат NOUN noun Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 4 рохелгун рохел NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Com _ _ _ _ 5 къабул къабул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 6 гьаруна гьабизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226563 # text = Ункъо сордо-къоялъ нижер яргъид гӀуцӀараб къокъаялъ цӀунизе тӀаде росана росдал кӀвар цӀикӀкӀарал бакӀал ва росулъе лъугьунел нухал. 1 Ункъо ункъо NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 2 сордо-къоялъ сордокъоялъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 3 нижер ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 4 яргъид яргъид X X _ _ _ _ _ 5 гӀуцӀараб гӀуцӀараб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 къокъаялъ къокъа NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 цӀунизе цӀунизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 8 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 росана босизе VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 11 кӀвар кӀвар X X _ _ _ _ _ 12 цӀикӀкӀарал цӀикӀкӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 13 бакӀал бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 14 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 15 росулъе росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 16 лъугьунел лъугьунеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 17 нухал нух NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 18 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226564 # text = 11 августалда федералиял къуватал тӀаде щведал, нилъерго районалъул гӀорхъода бугеб ахӀвал-хӀал лъикӀ гьечӀолъи хӀисабалдеги босун, ниж тӀадруссана. 1 11 11 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 августалда август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 федералиял федералиял X X _ _ _ _ _ 4 къуватал къуватаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 5 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 6 щведал щведал VERB verb VerbForm=Conv|SubCat=Immediate _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 нилъерго нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 9 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 гӀорхъода гӀорхъода NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 11 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 ахӀвал-хӀал ахӀвалхӀал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 13 лъикӀ лъикӀ ADV adv _ _ _ _ _ 14 гьечӀолъи гьечӀолъи NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 хӀисабалдеги хӀисаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 16 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 ниж ниж PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 19 тӀадруссана тӀадруссана VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226565 # text = 14 августалда, районалъул администрациялъул хӀукмуялда рекъон, гӀуцӀана халкъияб ополчениялъул штаб ва гьелъул къокъаби, гьединго, 20 августалда рагъулаб комиссариаталда цебе коменданталъулаб рота. 1 14 14 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 2 августалда август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 3 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 4 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 5 администрациялъул администрация NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 6 хӀукмуялда хӀукму NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 рекъон рекъон ADV adv _ _ _ _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 9 гӀуцӀана гӀуцӀизе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 10 халкъияб халкъияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 ополчениялъул ополчение NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 12 штаб штаб NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 13 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 14 гьелъул гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Gen _ _ _ _ 15 къокъаби къокъаби X X _ _ _ _ _ 16 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 17 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 18 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 19 20 20 NUM num NumType=Card|NumForm=Digit _ _ _ _ 20 августалда август NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 21 рагъулаб рагъулаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 комиссариаталда комиссариаталда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 23 цебе цебе ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 24 коменданталъулаб коменданталъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 25 рота рота X X _ _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226566 # text = Дол къояз кумекалъе тӀаде кьурал оборонаялъул ва жанисел ишазул министерствабазул аскаразул къокъабазул бутӀабазда, ОМВДялъул хӀалтӀухъабазда ва коменданталъулаб ротаялда цадахъ, ополченцаз цӀуниялде Чечняялъулгун гӀорхъи босун букӀана. 1 Дол доб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 къояз къо NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 кумекалъе кумек NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 4 тӀаде тӀаде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 5 кьурал кьураб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 6 оборонаялъул оборона NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 жанисел жанисеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 9 ишазул иш NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 10 министерствабазул министерство NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 11 аскаразул аскаразул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 12 къокъабазул къокъабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 13 бутӀабазда бутӀа NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 ОМВДялъул омвдялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 16 хӀалтӀухъабазда хӀалтӀухъан NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 17 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 18 коменданталъулаб коменданталъулаб ADJ adj Class=III _ _ _ _ 19 ротаялда ротаялда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 20 цадахъ цадахъ ADP post PostType=Adv _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 ополченцаз ополченцаз NOUN noun Case=Erg|Number=Plur _ _ _ _ 23 цӀуниялде цӀунизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 24 Чечняялъулгун чечняялъулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 25 гӀорхъи гӀорхъи X X _ _ _ _ _ 26 босун босизе VERB verb VerbClass=III|Trans=Yes _ _ _ _ 27 букӀана букӀине VERB verb VerbClass=III|Trans=Both _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226567 # text = Гьединго, гьез цӀуниялде росун рукӀана щибаб росулъ ругел кӀвар цӀикӀкӀарал объектал лъималазул ахал, школал, больница, администрациябазулгун цогидал гӀуцӀабазул минаби ва гь. ц.. 1 Гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 гьез гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 4 цӀуниялде цӀунизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 5 росун босизе VERB verb VerbClass=Plur|Trans=Yes _ _ _ _ 6 рукӀана букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 7 щибаб щибаб PRON pron Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 росулъ росулъ ADV adv _ _ _ _ _ 9 ругел ритмбугеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 10 кӀвар кӀвар X X _ _ _ _ _ 11 цӀикӀкӀарал цӀикӀкӀараб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 объектал объект NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 13 лъималазул лъимер NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 14 ахал ах NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=3 _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 школал школал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 больница больница NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 19 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 20 администрациябазулгун администрациябазулгун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 21 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 22 гӀуцӀабазул гӀуцӀабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 23 минаби мина NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 24 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 25 гь гь X X _ _ _ _ _ 26 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 ц ц X X _ _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 29 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _