# newdoc id = 32624 # newdoc title = AvarCorpora #10821 # sent_id = 105087 # text = Гьединго, ХӀамзатица гьениб бицен гьабуна росабалъ лъим чӀезабиялда, гьенир ва гьел тун къватӀирехун нухал, кьоял ва цогидал бакӀал къачӀаялда сверухъ унеб бугеб хӀалтӀулги. 1 Гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 2 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 3 ХӀамзатица ХӀамзат PROPN noun Class=I|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=3|Proper=Yes _ _ _ _ 4 гьениб гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 5 бицен бицен NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 6 гьабуна гьабизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Yes _ _ _ _ 7 росабалъ росабалъ NOUN noun Case=Erg _ _ _ _ 8 лъим лъим NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=3|Abstract=Yes _ _ _ _ 9 чӀезабиялда чӀезабизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 10 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 11 гьенир гьениб ADV adv Class=I _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 гьел гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 14 тун тезе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Conv|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPast|Trans=Yes _ _ _ _ 15 къватӀирехун къватӀирехун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 16 нухал нух NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 кьоял кьо NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 20 цогидал цогидаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 21 бакӀал бакӀаб ADJ adj Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 22 къачӀаялда къачӀай NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 23 сверухъ сверухъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 24 унеб унеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 25 бугеб рахитбугеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 26 хӀалтӀулги хӀалтӀулги X X _ _ _ _ _ 27 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _