# newdoc id = 32640 # newdoc title = AvarCorpora #10837 # sent_id = 105103 # text = Араб соналъ гьеб хӀалтӀулъ дандчӀварал захӀмалъабазул, гьеб цебетӀеялъе гьабураб хӀалтӀул ва гьанже церечӀарал масъалабазул бицун кӀалъана тарбия кьеялъул рахъалъ Дилим росдал лицеялъул директоралъул советник Зарбат Мациева. 1 Араб араб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 соналъ сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 хӀалтӀулъ хӀалтӀу NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 5 дандчӀварал дандчӀвазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|AvarForm=PastParticiple|Trans=Both _ _ _ _ 6 захӀмалъабазул захӀмалъабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 9 цебетӀеялъе цебетӀеялъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 10 гьабураб гьабураб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 11 хӀалтӀул хӀалтӀул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 12 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 13 гьанже гьанже ADV adv _ _ _ _ _ 14 церечӀарал церечӀарал ADJ adj Tense=Past|VerbForm=Part|Aspect=Perf|Number=Plur _ _ _ _ 15 масъалабазул масъала NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 16 бицун бицун ADV adv _ _ _ _ _ 17 кӀалъана кӀалъазе VERB verb Tense=Past|VerbForm=Fin|AvarForm=PastSimple|Trans=Both _ _ _ _ 18 тарбия тарбия NOUN noun Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 19 кьеялъул кьей NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 20 рахъалъ рахъ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 21 Дилим Дилим PROPN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Proper=Yes|NameType=Place _ _ _ _ 22 росдал росдаб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 23 лицеялъул лицеялъул NOUN noun Case=Gen|Decl=2 _ _ _ _ 24 директоралъул директоралъул NOUN noun Case=Gen|Decl=3 _ _ _ _ 25 советник советник NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 26 Зарбат зарбат PROPN propn _ _ _ _ _ 27 Мациева мациева PROPN propn _ _ _ _ _ 28 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _