# newdoc id = 32643 # newdoc title = AvarCorpora #10840 # sent_id = 226652 # text = Ахириял соназ нилъер районалда тӀоритӀулел руго республикаялъул даражаялъул батӀи-батӀиял данделъаби. 1 Ахириял ахирияб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 2 соназ сон NOUN noun Class=III|Number=Plur|Case=Erg|DeclType=2 _ _ _ _ 3 нилъер нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen _ _ _ _ 4 районалда район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=2 _ _ _ _ 5 тӀоритӀулел тӀоритӀулел ADJ adj Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|Number=Plur _ _ _ _ 6 руго букӀине VERB verb VerbClass=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 7 республикаялъул республика NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 8 даражаялъул даража NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 9 батӀи-батӀиял батӀибатӀиял X X _ _ _ _ _ 10 данделъаби данделъаби X X _ _ _ _ _ 11 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 226653 # text = Гьелъ бихьизабула районалъул гӀуцӀабазул ва жамгӀиял цолъабазул хӀалтӀи нахъе ккараблъун гьечӀеблъи. 1 Гьелъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=II|Number=Sing|Case=Erg _ _ _ _ 2 бихьизабула бихьизабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 3 районалъул район NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2 _ _ _ _ 4 гӀуцӀабазул гӀуцӀабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 5 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 6 жамгӀиял жамгӀиял X X _ _ _ _ _ 7 цолъабазул цолъабазул NOUN noun Case=Gen _ _ _ _ 8 хӀалтӀи хӀалтӀизе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 9 нахъе нахъе ADV adv _ _ _ _ _ 10 ккараблъун ккараблъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 11 гьечӀеблъи гьечӀеблъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 12 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _