# newdoc id = 91692 # newdoc title = Telegram Message #811 # sent_id = 1826588 # text = ХӀурматияв магӀарулав. 1 ХӀурматияв хӀурматияв X X _ _ _ _ _ 2 магӀарулав магӀарулав NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 3 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 1826589 # text = ТӀасияб соналъе газеталъе подписка гьабулеб заманги гьаб бугелъул, гьелъухъ кьолел гъурщазда барахщичӀого, хъвай ва цӀале миллияб басма. 1 ТӀасияб тӀасияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 соналъе сон NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2 _ _ _ _ 3 газеталъе газеталъе NOUN noun Case=All|CaseSeries=3 _ _ _ _ 4 подписка подписка NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 5 гьабулеб гьабулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 6 заманги заман NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Add _ _ _ _ 7 гьаб гьаб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 8 бугелъул бугелъул ADV adv Class=I _ _ _ _ 9 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 гьелъухъ гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Loc _ _ _ _ 11 кьолел кьолеб ADJ adj Number=Plur|Case=Nom _ _ _ _ 12 гъурщазда гъурщазда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 13 барахщичӀого барахщизе VERB verb VerbClass=III|Tense=Past|VerbForm=Conv|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=AdverbialPastNeg|Trans=Both _ _ _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 15 хъвай хъвазе VERB verb VerbForm=Vnoun|Trans=Yes _ _ _ _ 16 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 17 цӀале цӀализе VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes _ _ _ _ 18 миллияб миллияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 19 басма басма NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 20 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 1826590 # text = Гьеб хъвазе кколеблъи ракӀалде щвезабе мадугьаласда, гьудул-гьалмагъасда. Нилъго нилъехъангойилан абун бугелъул гӀатӀахинкӀацаги, гьелъухъего, нилъеца нилъерго мацӀалъулги, тарихалъулги, адабиятгун маданияталъулги, гӀадат-гӀамалазулги къимат гьабичӀони, гьеб гьабизе къватӀиса чи вачӀунаро ва вачӀарасда цебеги нилъго намусаб ишги ккола. 1 Гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 2 хъвазе хъвазе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 3 кколеблъи кколеблъи NOUN noun Abstract=Yes _ _ _ _ 4 ракӀалде ракӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=All|DeclType=2 _ _ _ _ 5 щвезабе щвезабизе VERB verb Mood=Imp|VerbForm=Fin|Trans=Yes _ _ _ _ 6 мадугьаласда мадугьал NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Loc|DeclType=1 _ _ _ _ 7 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 8 гьудул-гьалмагъасда гьудулгьалмагъасда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 9 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 10 Нилъго нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 11 нилъехъангойилан нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Per|Clitic=Emp|Clitic=Quot _ _ _ _ 12 абун абизе VERB verb _ _ _ _ _ 13 бугелъул бугелъул ADV adv Class=I _ _ _ _ 14 гӀатӀахинкӀацаги гӀатӀахинкӀацаги VERB verb Mood=Opt|VerbForm=Fin|AvarForm=Wish _ _ _ _ 15 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 16 гьелъухъего гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=All|Clitic=Emp _ _ _ _ 17 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 18 нилъеца нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Erg _ _ _ _ 19 нилъерго нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Gen|Clitic=Emp _ _ _ _ 20 мацӀалъулги мацӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 21 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 22 тарихалъулги тарих NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 23 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 24 адабиятгун адабият NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes|Clitic=Com _ _ _ _ 25 маданияталъулги маданият NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 26 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 27 гӀадат-гӀамалазулги гӀадатгӀамалазулги X X _ _ _ _ _ 28 къимат къимат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 29 гьабичӀони гьабизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Cnd|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Trans=Yes _ _ _ _ 30 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 31 гьеб гьеб PRON pron PronType=Dem|Person=3|Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 32 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 33 къватӀиса къватӀиса NOUN noun Case=Abl|CaseSeries=5 _ _ _ _ 34 чи чи NOUN noun Class=I|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=1 _ _ _ _ 35 вачӀунаро бачӀине VERB verb VerbClass=I|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Polarity=Neg|Aspect=Perf|AvarForm=ConstativeNeg|Trans=No _ _ _ _ 36 ва базе VERB verb VerbClass=I|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 37 вачӀарасда вачӀарасда NOUN noun Case=Loc|CaseSeries=1 _ _ _ _ 38 цебеги цебе ADP post PostType=Adv|Clitic=Add _ _ _ _ 39 нилъго нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Nom|Clitic=Emp _ _ _ _ 40 намусаб намусаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 41 ишги иш NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 42 ккола ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes _ _ _ _ 43 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ # sent_id = 1826591 # text = Гьединлъидал метералде тӀамун течӀого, хӀаракат бахъе жакъаго магӀарул миллаталъул аслияб басмалъун кколеб ХӀакъикъаталъе подписка гьабизе. 1 Гьединлъидал гьединлъидал ADV adv _ _ _ _ _ 2 метералде метералде NOUN noun Case=All|CaseSeries=1 _ _ _ _ 3 тӀамун тӀамун ADV adv _ _ _ _ _ 4 течӀого течӀого VERB verb VerbForm=Conv|Polarity=Neg _ _ _ _ 5 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 6 хӀаракат хӀаракат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 7 бахъе бахъизе VERB verb VerbClass=III|Mood=Imp|VerbForm=Fin _ _ _ _ 8 жакъаго жакъа ADV adv Clitic=Emp _ _ _ _ 9 магӀарул магӀарул ADJ adj Case=Nom|Class=III|GenAdj=Yes _ _ _ _ 10 миллаталъул миллат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Gen|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 11 аслияб аслияб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 12 басмалъун басмалъун VERB verb VerbForm=Conv|Aspect=Perf _ _ _ _ 13 кколеб ккезе VERB verb Tense=Pres|VerbForm=Part|Aspect=Imp|AvarForm=PresentParticiple|Trans=Yes _ _ _ _ 14 ХӀакъикъаталъе хӀакъикъат NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Dat|DeclType=2|Abstract=Yes _ _ _ _ 15 подписка подписка NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2 _ _ _ _ 16 гьабизе гьабизе VERB verb VerbClass=III|VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 17 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _