# newdoc id = 91796 # newdoc title = Telegram Message #915 # sent_id = 1838222 # text = ГӀалибег ГӀалиевас бицунеб буго нилъее бацӀцӀадаб партал ретӀине бокьулеб гӀадин, нилъедаго сверухъ бакӀги чӀезабизе кколила гьединго бацӀцӀад. 1 ГӀалибег гӀалибег X X _ _ _ _ _ 2 ГӀалиевас гӀалиевас PROPN propn _ _ _ _ _ 3 бицунеб бицунеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 4 буго букӀине VERB verb VerbClass=III|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Trans=Both _ _ _ _ 5 нилъее нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Dat _ _ _ _ 6 бацӀцӀадаб бацӀцӀадаб ADJ adj Class=III|Number=Sing|Case=Nom _ _ _ _ 7 партал партал ADJ adj Number=Plur _ _ _ _ 8 ретӀине ретӀине VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 9 бокьулеб бокьулеб ADJ adj Class=III|Number=Sing|IntAgr=III|ExtAgr=III|Case=Nom _ _ _ _ 10 гӀадин гӀадин ADV adv _ _ _ _ _ 11 , , PUNCT PUNCT _ _ _ _ _ 12 нилъедаго нилъ PRON pron PronType=Prs|Person=1|Number=Plur|Case=Loc|Clitic=Emp _ _ _ _ 13 сверухъ сверухъ ADP post PostType=Denom _ _ _ _ 14 бакӀги бакӀ NOUN noun Class=III|Number=Sing|Case=Nom|DeclType=2|Clitic=Add _ _ _ _ 15 чӀезабизе чӀезабизе VERB verb VerbForm=Inf|AvarForm=Infinitive|Trans=Yes _ _ _ _ 16 кколила ккезе VERB verb Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Aspect=Perf|AvarForm=Constative|Trans=Yes|Clitic=Quot _ _ _ _ 17 гьединго гьединго ADV adv _ _ _ _ _ 18 бацӀцӀад бацӀцӀад ADV adv _ _ _ _ _ 19 . . PUNCT PUNCT _ _ _ _ _