Personal Notes
🌐 Translations
Russian
активность
инициативность
English
activity
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
русское влияние
abstract
compound
inanimate
singularia_tantum
калька
Phonology
Pattern:
CV.CV.CVC.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: hharakatchilhi
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Derivational Type
- Other derivation Phrase: чилъи (from чилъи) part2
- Other derivation Phrase: хӀаракат (from хӀаракат) part1
- Abstract suffix -лъи Nominative: хӏаракатчи (from хӀаракатчи) -лъи
Number
singular
Plural Source
Singular_Only
System Information
Database ID
168939
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
128
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
хӀаракатчилъи
/[ħarakʰatt͡ʃiɬi]/
🔒
128
|
—
0
|
| Erg. |
хӀаракатчилъиялъ
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬ]/
🔒
15
|
—
0
|
| Gen. |
хӀаракатчилъиялъул
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬul]/
🔒
56
|
—
0
|
| Dat. |
хӀаракатчилъиялъе
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬe]/
🔒
28
|
—
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
хӀаракатчилъиялда
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijalda]/
🔒
45
|
—
0
|
| Allative |
хӀаракатчилъиялде
🔒
9
|
—
0
|
| Ablative |
хӀаракатчилъиялдаса
🔒
2
|
—
0
|
| Perlative |
хӀаракатчилъиялдасан
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaldasan]/
0
|
—
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
хӀаракатчилъиялъухъ
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuq͡χː]/
🔒
12
|
—
0
|
| Allative |
хӀаракатчилъиялъухъе
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuq͡χːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
хӀаракатчилъиялъухъа
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuq͡χːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
хӀаракатчилъиялъухъан
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuq͡χːan]/
0
|
—
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
хӀаракатчилъиялъулъ
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuɬ]/
🔒
3
|
—
0
|
| Allative |
хӀаракатчилъиялъулъе
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuɬe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
хӀаракатчилъиялъулъа
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuɬa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
хӀаракатчилъиялъулъан
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬuɬan]/
0
|
—
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
хӀаракатчилъиялъукь
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬut͡ɬʼː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
хӀаракатчилъиялъукье
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
хӀаракатчилъиялъукьа
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
хӀаракатчилъиялъукьан
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
—
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
хӀаракатчилъиялъуб
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬub]/
0
|
—
0
|
| Allative |
хӀаракатчилъиялъубе
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬube]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
хӀаракатчилъиялъуса
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬusa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
хӀаракатчилъиялъусан
/[ħarakʰatt͡ʃiɬijaɬusan]/
0
|
—
0
|