Personal Notes
🌐 Translations
Russian
вина
преступление
провинность
проступок
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
арабизм
заимствование
архаизм
Phonology
Pattern:
CVC.CVC
Syllables: 2
ASCII: taqʼsir
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural
такъсарул
Plural Source
Regular Rule
-ru-loan-consonant
System Information
Database ID
173745
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
309
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
такъсир
/[taq͡χʼːsir]/
🔒
309
|
такъсарул
0
|
| Erg. |
такъсиралъ
/[taq͡χʼːsiraɬ]/
🔒
1
|
такъсаруз
0
|
| Gen. |
такъсиралъул
/[taq͡χʼːsiraɬul]/
🔒
22
|
такъсарузул
0
|
| Dat. |
такъсиралъе
/[taq͡χʼːsiraɬe]/
🔒
10
|
такъсарузе
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
такъсиралда
🔒
13
|
такъсарузда
0
|
| Allative |
такъсиралде
/[taq͡χʼːsiralde]/
🔒
6
|
такъсарузде
0
|
| Ablative |
такъсиралдаса
/[taq͡χʼːsiraldasa]/
🔒
3
|
такъсаруздаса
0
|
| Perlative |
такъсиралдасан
0
|
такъсаруздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
такъсиралъухъ
/[taq͡χʼːsiraɬuq͡χː]/
🔒
13
|
такъсарузухъ
0
|
| Allative |
такъсиралъухъе
/[taq͡χʼːsiraɬuq͡χːe]/
0
|
такъсарузухъе
0
|
| Ablative |
такъсиралъухъа
/[taq͡χʼːsiraɬuq͡χːa]/
0
|
такъсарузухъа
0
|
| Perlative |
такъсиралъухъан
/[taq͡χʼːsiraɬuq͡χːan]/
0
|
такъсарузухъан
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
такъсиралъулъ
/[taq͡χʼːsiraɬuɬ]/
🔒
5
|
такъсарузулъ
0
|
| Allative |
такъсиралъулъе
/[taq͡χʼːsiraɬuɬe]/
0
|
такъсарузулъе
0
|
| Ablative |
такъсиралъулъа
/[taq͡χʼːsiraɬuɬa]/
0
|
такъсарузулъа
0
|
| Perlative |
такъсиралъулъан
/[taq͡χʼːsiraɬuɬan]/
0
|
такъсарузулъан
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
такъсиралъукь
/[taq͡χʼːsiraɬut͡ɬʼː]/
0
|
такъсарузукь
0
|
| Allative |
такъсиралъукье
/[taq͡χʼːsiraɬut͡ɬʼːe]/
0
|
такъсарузукье
0
|
| Ablative |
такъсиралъукьа
/[taq͡χʼːsiraɬut͡ɬʼːa]/
0
|
такъсарузукьа
0
|
| Perlative |
такъсиралъукьан
/[taq͡χʼːsiraɬut͡ɬʼːan]/
0
|
такъсарузукьан
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
такъсиралъуб
0
|
такъсарузуб
0
|
| Allative |
такъсиралъубе
0
|
такъсарузубе
0
|
| Ablative |
такъсиралъуса
0
|
такъсарузуса
0
|
| Perlative |
такъсиралъусан
0
|
такъсарузусан
0
|